In der sechsten Episode dreht sich die Geschichte um die geschäftigen Aktivitäten bei Alcohol Soft und die unerwartete Wendung der Ereignisse.

Die Episode beginnt mit einem Gefühl des Triumphs, denn Alcohol Soft bereitet sich auf die Veröffentlichung ihres Konsolenspiels in Zusammenarbeit mit Diamond Studio und dem mysteriösen Produzenten Ichigaya vor. Das Team ist in heller Aufregung, und die Protagonistin Konoha Akisato übernimmt widerwillig einen Überwachungsauftrag im Kogyaru Club, einem von Ichigaya geleiteten Cosplay-Club, um zu verhindern, dass sie mit ihrem Wissen als Zeitreisende die Zeitlinie verändert.

In der Zwischenzeit geht die Entwicklung des Spiels eifrig weiter, da die Künstler von Alcohol Soft daran arbeiten, den Inhalt des Spiels für die Konsolenumsetzung zu ändern und explizite Szenen durch harmlosere zu ersetzen. Die Hingabe des Teams ist spürbar, und jedes Mitglied bringt sein Fachwissen mit Begeisterung ein.

Die Stimmung kippt jedoch, als Konoha bei ihrer Observation auf Toya trifft, einen jungen Mann, dem sie zuvor geholfen hat. Toya erzählt, dass er als leitender Illustrator für ein Spielstudio erfolgreich ist und dass Konoha ihn zu seiner Karriere inspiriert hat. Das Gespräch wird unterbrochen, als Konoha den Manager von Alcohol Soft den Club betreten sieht, woraufhin sie Bericht erstattet.

Die Handlung spitzt sich zu, als die zwielichtigen Machenschaften des Managers ans Licht kommen. Er hat einen beträchtlichen Teil der Firmengelder in Ichigayas Unternehmen investiert, darunter auch in den Cosplay-Club, in der Hoffnung, sich den Konsolensport-Deal zu sichern. Dieser Enthüllung folgt die schockierende Nachricht, dass Ichigaya wegen Betrugs verhaftet wurde und Alcohol Soft mit einer Milliarde Yen Schulden in eine gefährliche finanzielle Lage gebracht hat.

Das Team muss sich der Realität stellen und sieht sich mit der möglichen Schließung von Alcohol Soft konfrontiert. Obwohl sie sich zunächst nicht einmischen wollen, schlägt Konoha einen gewagten Plan vor, um das Unternehmen durch die Entwicklung eines revolutionären Spiels zu retten. Zusammen mit dem Programmierer Mamoru machen sie sich auf den Weg, um die Macht der Bishojo-Spiele zu nutzen und ihre Träume zu retten.