Im Serienfinale von "Akuyaku Reijou Level 99" starten das Königreich Valschein und seine Verbündeten eine entscheidende Offensive gegen den Dämonenlord, der aufgetaucht ist und das Reich mit einer Armee von Monstern bedroht. Yumiella schließt sich mit Adligen, der königlichen Armee und Kommilitonen der königlichen Akademie, darunter Alicia, Edwin, William und Oswald, unter der Führung von Hauptmann Adolf und Prinz Edwin zusammen, um den Dämonenlord in seinem Schloss zu bekämpfen.

Vor dem Kampf erhält Yumiella von Patrick ein Schutzamulett, das ihre Bedeutung für die folgenden Ereignisse unterstreicht. Die Annäherung der Allianz an das Schloss des Dämonenlords ist voller Herausforderungen, einschließlich einer direkten Konfrontation mit dem Dämonenlord selbst, der seine Macht zur Schau stellt, woraufhin Yumiella und die Gruppe zurückschlagen. Doch die Bemühungen der Gruppe reichen zunächst nicht aus, um der Macht des Dämonenlords etwas entgegenzusetzen. Yumiella beweist ihr strategisches Geschick und kontert die Schritte des Dämonenlords. Der Dämonenlord erkennt Yumiellas einzigartige Stärke und bietet ihr an, sich ihm anzuschließen.

Der Dämonenfürst erzählt die Geschichte seines Verrats und seiner Verwandlung in einen Dämonenlords, nachdem er vom ersten König des Königreichs verstoßen wurde. Yumiella lässt sich von dieser Enthüllung nicht beirren und kämpft weiter für ihre Freunde und das Königreich.

Der Kampf spitzt sich zu und Yumiella und Alicia stellen sich mit vereinten Kräften dem Dämonenlord entgegen. Mit vereinten Kräften gelingt es ihnen schließlich, ihn zu besiegen.

Der Sieg wird jedoch durch Alicias plötzlichen Angriff auf Yumiella getrübt, der durch den weiteren Verlauf des Spiels ausgelöst wird und sie zwingt, gegen Yumiella vorzugehen. Schnelles Denken und das Amulett des Schutzes bewahren Yumiella vor einem tödlichen Schlag. Indem Yumiella versucht, die Spielhandlung durch ein Happy End oder durch Edwins Liebeserklärung an Alicia zu beenden, überspringt sie den Teil, in dem sie als Hidden Boss ein Gegner für die Helden gewesen wäre.

Nach dem Kampf kehrt die Gruppe in ihr normales Leben zurück. Yumiella denkt über die unerwarteten Wendungen ihres Abenteuers nach und freut sich auf ihre zukünftigen Aufgaben. Die Episode endet damit, dass Yumiella und Patrick sich auf ein neues Abenteuer begeben, das Yumiellas anhaltenden Wunsch nach Stärke und Entdeckungen auch auf Stufe 99 unterstreicht.