In der zweiten Episode von "Akuyaku Reijou Level 99" sieht sich Yumiella Dolkness mit Skepsis und Herausforderungen konfrontiert, nachdem sie bei einem Schulstufentest die beispiellose Stufe 99 erreicht hat. Die Episode spielt an der Royal Academy, wo Yumiellas außergewöhnliches Niveau zunächst sowohl von den Schülern als auch von den Lehrern angezweifelt wird, was zu einem erneuten Test führt, der das erste Ergebnis bestätigt. Obwohl sie ihre Unschuld beteuert, werden Vorwürfe laut, sie habe geschummelt und das Bewertungsinstrument manipuliert.

Yumiella, die den Druck des Unglaubens spürt, beschließt, sich offen zu ihrem hohen Niveau zu bekennen. Der Schwertlehrer, der den allgemeinen Unglauben widerspiegelt, beschuldigt sie der Lüge und behauptet, dass man nur durch das Besiegen von Monstern aufsteigen könne, was Yumiella seiner Meinung nach nicht getan habe. Schließlich gibt Yumiella zu, Monster getötet zu haben, was die Schüler überrascht und beunruhigt.

Der Schuldirektor versucht, die Situation zu beruhigen und verschiebt das Urteil bis nach dem Unterricht. Yumiella stellt sich ihren Mitschülern vor und stößt auf eine Mischung aus Skepsis und Feindseligkeit, einige Schüler bezeichnen sie als Betrügerin. Sie denkt darüber nach, das Land zu verlassen, wenn sich die Situation verschlechtert.

Während der Episode beobachtet Yumiella ihre Klassenkameraden, darunter Alicia, die einzige Bürgerliche, die nicht viel Aufmerksamkeit auf sich zieht. Die Episode stellt auch drei Hauptfiguren vor: Edwin Valschein, der zweite Prinz und Hauptheld des Spiels, William Ares, ein Adliger mit ausgeprägtem Gerechtigkeitssinn, und Oswald Grimsarde, ein magischer Wunderknabe. Sie konfrontieren Yumiella, stellen ihren Rang in Frage und fordern sie auf, ihre vermeintliche Stärke unter Beweis zu stellen.

Yumiella lenkt ihre Aufmerksamkeit auf Alicia, die mit ihrer neuen Umgebung zu kämpfen hat. Diese Interaktion führt zu einer Verschiebung des Fokus weg von Yumiella. Später zu Hause besprechen Yumiella und ihr Dienstmädchen Rita die Ereignisse des Tages und Yumiella erfährt die abfällige Bedeutung des Begriffs "Möchtegern-Zentrale", der auf ihre Familie angewandt wird.

Am nächsten Tag wird Yumiella beim praktischen Schwertkampfunterricht von William zu einem Scheingefecht herausgefordert. Trotz ihrer Unerfahrenheit mit dem Schwert überwältigt Yumiella William mit ihrer ungeheuren Kraft und beweist so ihre Kampffähigkeiten. In ihrem nächsten Kurs, der praktischen Magie, wird Yumiella erneut herausgefordert, diesmal von Oswald. Sie demonstriert ihre mächtige dunkle Magie, indem sie ein Ziel zerstört, mit dem selbst die Palastmagier Schwierigkeiten haben, was ihre Fähigkeiten weiter unterstreicht.

Die Episode gipfelt in einer dramatischen Vorführung von Yumiellas dunkler Magie. Sie spricht den Zauberspruch "Schwarzes Loch" und erzeugt damit ein Vakuum am Himmel, das alle in Erstaunen versetzt. Diese Handlung untermauert ihre Behauptung, Level 99 zu sein, und zeigt ihre beeindruckende Macht, die jedoch eher dazu führt, dass sie von allen gefürchtet wird (im Gegensatz zu dem, was sie sich zum Ziel gesetzt hat).