Episode 6 von "Akuyaku Reijou Level 99" beginnt mit Yumiella und Patrick, die während der Sommerferien in der Schule bleiben. Yumiella übt, ihre Kräfte zu kontrollieren, indem sie eine magische Platte benutzt, die für Benutzer der Stufe 60 gedacht ist. Sie hilft anderen Schülern beim Lernen und missversteht deren Neugier auf ihre Beziehung zu Patrick.

Yumiella überlegt, wie sie ihre Kampftechniken und -strategien verbessern kann. Sie erklärt sich bereit, Alicia zu unterrichten, die wegen der Seltenheit der Lichtmagie mit ihr kämpft. Alicia erzählt ihr von ihren Erinnerungen an den Sternenhimmel, was ihr hilft, ihre Magie zu verstehen.

Die Episode wechselt zum Kampfsportwettbewerb der Schule, bei dem es sowohl um Schwertkampf als auch um Magie geht. Yumiella beschließt, daran teilzunehmen, nachdem sie erfahren hat, dass der Preis ein Amulett ist, das die dunkle Magie verstärkt. Sie kämpft sich durch den Schwertkampfteil, wobei mehrere Gegner den Rückzug antreten, und gewinnt schließlich, indem sie das Schwert ihres Gegners mit einem schnellen Hieb zerbricht.

Im Zauberteil werden die Teilnehmer nach ihren magischen Fähigkeiten bewertet. Alicia und Oswald zeigen eine beeindruckende Vorstellung. Yumiella, die als letzte antritt, benutzt den mächtigen Zauber "Schwarzes Loch", der unbeabsichtigt Chaos verursacht. Trotzdem erreicht sie eine übermäßig hohe Punktzahl und gewinnt den Wettbewerb und damit das Amulett.

Die Episode endet damit, dass Yumiella über den Wert von Stärke nachdenkt und in Erwägung zieht, Patrick die Macht des Amuletts zu demonstrieren.