In Episode 7 von "Akuyaku Reijou Level 99" markiert der Winter das Ende von Yumiellas erstem Studienjahr, in dem sich ihre Isolation nach dem Kampfsportwettbewerb trotz regelmäßiger Interaktionen mit Patrick verstärkt. Als Edwin sich nach Alicias verschwundenen Gegenständen erkundigt und Yumiella mit hineinzieht, leugnet sie ihre Beteiligung und denkt über die Darstellung ihrer Figur im Spiel als Alicias Peinigerin nach. Yumiella beschließt, Alicia vor der Eskalation des Mobbings zu schützen, da dies negative Auswirkungen auf ihren Fortschritt haben könnte, und beschließt, sie zu beobachten.

Yumiella stellt ein Mädchen, das sich an Alicias Sachen zu schaffen macht, zur Rede und erfährt, dass sie aus falsch verstandener Loyalität zu Eleonora gehandelt hat. Yumiella rät Eleonora, das Mädchen nicht zu maßregeln, um keinen Verdacht zu erregen.

Als das Schuljahr zu Ende geht, überlegt Yumiella, ob sie an der Abschlussfeier teilnehmen soll. Zunächst zögert sie, überlegt es sich dann aber anders, um die mögliche Entwicklung zwischen Alicia und Edwin zu beobachten. Trotz ihres mangelnden Interesses an gesellschaftlichen Ereignissen willigt sie auf Drängen von Eleonora ein und wird unerwartet in die Vorbereitungen einbezogen, unter anderem bei der Auswahl des Kleides. Auf der Party will Yumiella Alicia ermutigen, Edwins Weg zu folgen, tanzt aber schließlich mit Patrick und erlebt eine peinliche, aber aufschlussreiche Interaktion, die ihre sich entwickelnde Beziehung unterstreicht.