Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian - Episode 1

In der ersten Folge lernen wir Alisa Mikhailovna Kujou, auch Alya genannt, kennen. Sie ist eine halbrussische Schulikönigin, die für die meisten unnahbar scheint. Der einzige, der ihre Aufmerksamkeit erregt, ist ihr Tischnachbar Kuza Masachika, ein ansonsten unauffälliger Schüler.

Als Schatzmeisterin der Schülervertretung kann Alya streng und neckisch zu Masachika sein und murmelt oft Dinge auf Russisch, von denen sie annimmt, dass er sie nicht versteht, wie "милашка" (Süßer). Was sie nicht weiß: Masachika versteht Russisch, weil er es in seiner Kindheit gelernt hat, um sich mit einem russischsprachigen Mädchen zu verständigen.

Masachika behält sein Wissen für sich und genießt die Spannung, zu wissen, was Alya sagt, während sie im Ungewissen bleibt. Diese Interaktion erzeugt eine besondere Dynamik, da Alyas Kommentare ihre verborgenen Gefühle für Masachika offenbaren. Ihre Zuneigung wird besonders deutlich, als sie eifersüchtig auf seine Interaktionen mit seiner Jugendfreundin Suou Yuki reagiert.

Die Episode zeigt die Chemie zwischen Alya und Masachika und hebt ihre spielerischen und manchmal unbeholfenen Interaktionen hervor. Zum Beispiel erledigt Masachika die morgendlichen Hausaufgaben, bevor Alya ankommt, und verdient sich eine "Belohnung", indem er ihr hilft, einen neuen Strumpf anzuziehen, nachdem der alte auf dem Weg zur Schule schmutzig geworden ist. Diese Szene ist sowohl komisch als auch intim und endet mit einer humorvollen Verfolgungsjagd durch die Schule.

Trotz ihrer Neckereien und gelegentlicher Missverständnisse wird deutlich, dass Alya und Masachika sich sehr umeinander kümmern. Sie schaffen es, Konflikte schnell zu lösen, wobei Masachika oft aufrichtig um Verzeihung bittet und Friedensangebote wie Alyas Lieblingsgetränk, Shiruko-Brei, macht. Alya, die von den meisten Mitschülern verehrt wird, schätzt es, dass Masachika sie auf Augenhöhe behandelt und seine übertriebene Ehrfurcht vor ihr kritisiert.