Die Episode beginnt damit, dass Team Fox One über ihre Niederlage im Finale nachdenkt. Trotz ihrer Enttäuschung finden sie Trost in der Tatsache, dass sie das Finale erreicht haben und erkennen die Stärke ihres Gegners Mutsuki-kun an. Die Stimmung des Teams hebt sich, als sie erfahren, dass das Preisgeld für den zweiten Platz das Esports-Café Fox One vor unmittelbaren finanziellen Schwierigkeiten bewahrt hat.

Shun führt ein Textgespräch mit einem Spieler namens Explosion-kun. Sie unterhalten sich über das Finale und Shuns Leistung. Explosion-kun drückt seine Bewunderung für Shun aus und nennt ihn einen Helden. In diesem Gespräch wird deutlich, dass Explosion-kun mit persönlichen Problemen wie Mobbing und Isolation zu kämpfen hatte, die ihn dazu veranlassten, Trost in der Welt der Online-Spiele zu suchen.

Die Erzählung verlagert sich dann auf Shuns Familiensituation. Seine jüngere Schwester Mio, die seit einem Unfall nicht mehr laufen kann, sorgt sich um die finanzielle Belastung, die ihre Behandlung für die Familie bedeutet. Trotz der Möglichkeit einer Rehabilitation in einem spezialisierten Zentrum zögert Mio, da sie die Schwierigkeiten ihrer Familie nicht noch vergrößern möchte.

Die Episode beleuchtet auch die Dynamik innerhalb des Fox One-Teams. Die Teammitglieder, darunter Akito und Yu, planen einen Ausflug mit Mio, um sie aufzumuntern. Sie überraschen sie damit, dass Yu in Wirklichkeit der Phantom Ninja ist, eine Tatsache, die Mio zuvor geheim gehalten hatte. Dieser Ausflug stärkt die Bindung zwischen den Teammitgliedern und Mio.

Während des Tagesausflugs denken die Charaktere über ihr persönliches Leben und ihre Wünsche nach. Shun erwägt, trotz der damit verbundenen Unsicherheiten und Herausforderungen, eine professionelle Spielerkarriere anzustreben, um die Behandlung seiner Schwester zu unterstützen.

Die Episode endet mit einer zufälligen Begegnung zwischen Shun und Rox, dem Anführer von Sleeping Owl. Rox enthüllt sein Wissen über Shuns Vergangenheit, einschließlich des Unfalls, bei dem seine Schwester ums Leben kam, und dessen Auswirkungen auf Shuns Leben. Rox ermutigt Shun, sein Spieltalent zu nutzen und sich ihm in der Welt der professionellen Spiele anzuschließen. Er schlägt vor, dass dies ein Weg für Shun sein könnte, seine Vergangenheit zu überwinden und seine Schwester zu unterstützen.