Animationsfilm „The Endless Scarlet“ (Hateshinaku Scarlet) von Mamoru Hosoda präsentiert Hauptbesetzung

Regisseur Mamoru Hosoda hat die Hauptbesetzung seines kommenden Fantasyfilms „The Endless Scarlet“ (Originaltitel: Hateshinaku Scarlet) vorgestellt. Die junge Schauspielerin Mana Ashida übernimmt die Rolle der mittelalterlichen Prinzessin Scarlett, während Masaki Okada den modernen Krankenpfleger Hijiri spielt.

Die Handlung verbindet zwei Epochen: Im mittelalterlichen Königreich wird die friedliebende Scarlett nach dem Mord an ihrem Vater von Rachsucht getrieben. In der Gegenwart strandet Hijiri in einer mysteriösen Totenwelt, wo er die verletzte Scarlett findet. Trotz anfänglicher Konflikte entsteht zwischen den beiden eine ungewöhnliche Partnerschaft.

Hosoda lobte die emotionale Tiefe, die Ashida ihrer Figur verleiht, und betonte, dass ihre Darstellung der innerlich zerrissenen Scarlett einen Höhepunkt des Films darstelle. Auch Okadas authentische Interpretation von Hijiri, dessen professionelle Stärke mit Einfühlungsvermögen kombiniert wird, bezeichnete Hosoda als ideale Besetzung.

Technisch geht der Film neue Wege: Zum ersten Mal in Hosodas Karriere werden die Stimmen der Darsteller vorab aufgenommen (Pressco-Methode) und später an die Animation angepasst. Ashida und Okada sprachen ihre Dialoge gemeinsam ein, was laut Ashida das Zusammenspiel der Charaktere intensivierte.

Ein offizielles Motiv zeigt Hijiri in Pflegeuniform mit Notfalltasche und Bogen, während er die verletzte Scarlett mit gezogenem Schwert stützt – eine Komposition, die die Verbindung ihrer beiden Welten symbolisiert.