Anime „Kake Koi“: Miyu Irino covert das Opening von Motohiro Hata, Saori Hayami das Ending von Yui Sakurai (Videos und Kommentare)

Der zur Sommerstaffel 2026 zählende TV-Anime „Tōmei na Yoru ni Kakeru Kimi to, Me ni Mienai Koi o Shita“ – kurz „Kake Koi“ – hat zwei neue Musikvideos veröffentlicht. Die Hauptdarsteller Miyu Irino und Saori Hayami singen darin die Themenlieder der Serie in ihren Rollen: Irino interpretiert als der schüchterne Universitätsstudent Kakeru Sorano das Opening „Hitohira“ von Motohiro Hata, Saori Hayami übernimmt als Koharu Fuyutsuki das Ending „Hikari“ von Yui Sakurai, die als Mitglied der Idolgruppe Fruits Zipper bekannt wurde. Beide Videos sind über die offiziellen Kanäle des Anime abrufbar.

Die Produktion der Cover war eng auf die Serie abgestimmt. In „Hitohira“ verdichten sich Kakerus überbordende Gefühle für Koharu, während „Hikari“ das unbeschwerte Herzklopfen von Koharus reiner Liebe zu Kakeru einfängt. Irinos Aufnahme entstand als reduzierte Klavierfassung von Tomomi Yo, der bereits das Original arrangiert hatte und in der Coverversion selbst den Klavierpart übernimmt. Motohiro Hata führte bei der Aufnahme persönlich Regie.

„Kake Koi“ basiert auf der Light-Novel-Reihe von Nanigashi Shima mit Illustrationen von raemz, die seit August 2023 bei SB Creative im Imprint GA Bunko erscheint; seit August 2024 läuft zudem eine Manga-Adaption von Hat in Square Enix‘ Dienst Manga Up!. Die Geschichte begleitet den zurückhaltenden Studenten Kakeru, der die blinde Kommilitonin Koharu kennenlernt und vorsichtig immer enger mit ihr zusammenfindet. Die Anime-Fassung des Studios Makaria läuft seit dem 6. Juli 2026 bei TOKYO MX, MBS, BS11 und AT-X – bei AT-X zusätzlich in einer Fassung mit barrierefreier Audiobeschreibung – und wird international unter anderem von Crunchyroll gestreamt. Regie führt Joe Yoshizaki, die Serienkomposition verantwortet Yūko Kakihara, das Charakterdesign stammt von Yoshihiro Sawada und Yūzuki Ishii, die Musik komponiert Harumi Fuuki. Die Umsetzung war im November 2025 zusammen mit einer Realfilm-Adaption angekündigt worden; die Drama-Serie wurde von Dezember 2025 bis Februar 2026 im japanischen Fernsehen ausgestrahlt.

Die Sprecher Miyu Irino und Saori Hayami äußerten sich zu den Veröffentlichungen. Irino zeigte sich geehrt, das Stück von Hata unter der Regie des Künstlers selbst aufnehmen zu dürfen: Die Erfahrung sei zugleich Belohnung und größte Prüfung seiner bisherigen Gesangslaufbahn gewesen. Gerade weil er „Hitohira“ während der Arbeit an Kakerus Rolle in sich aufgenommen habe, hoffe er, eine Version gesungen zu haben, die nur er als Kakeru liefern könne; er lud dazu ein, sich gemeinsam mit Tomomi Yos Klavierarrangement ganz auf diese Welt einzulassen. Hayami beschrieb „Hikari“ als sehr niedlichen Song, der durch das Zusammenspiel von Text und Yui Sakurais Stimme das Herz schneller schlagen lasse. Das Lied sei eng mit der Geschichte verwoben, weshalb sie es mit Gedanken an Koharu gesungen habe. Trotz der ruhigen Grundstimmung sei das Stück wegen seiner vielen Töne anspruchsvoll – gerade darin liege aber sein Reiz, denn so erreichten die Worte das Publikum wie ein Gespräch. Abschließend empfahl sie, die Coverversion parallel zur laufenden Serie zu hören.

Sowohl das Opening als auch das Ending sind als Originalsongs über Universal Music erhältlich, das Opening bei AUGUSTA RECORDS; beide stehen auf den gängigen Streaming-Plattformen zur Verfügung. Mit den neuen Coverversionen erweitert das Produktionsteam die musikalische Begleitung, während die Serie weiterhin wöchentlich ausgestrahlt wird.