Anne gerät in Konflikt mit Marilla, als deren Amethystbrosche verschwindet. Obwohl Anne unschuldig ist, erfindet sie eine dramatische „Geständnis“-Geschichte, um zum lang ersehnten Schulpicknick zugelassen zu werden – doch Marilla verbietet ihr die Teilnahme als Strafe. Erst als Marilla die Brosche an ihrem eigenen Schal entdeckt, erkennt sie ihren Fehler und erlaubt Anne doch noch, zum Picknick zu gehen, wo Anne begeistert neue Erfahrungen sammelt.
Annes erster Schultag beginnt vielversprechend: Sie beeindruckt mit ihrer lebhaften Art, sticht im Unterricht hervor und findet Anerkennung bei Mitschülern. Doch die Stimmung kippt, als Gilbert Blythe, ein selbstbewusster Mitschüler, sie wegen ihrer roten Haare verspottet („Karotten!“). Anne reagiert impulsiv und zerschlägt eine Schiefertafel über seinem Kopf, woraufhin der Lehrer sie vor der Klasse demütigt. Trotz Gilberts Entschuldigung weigert sich Anne, zurückzukehren, und erklärt, sie werde die Schule nie wieder besuchen, solange Gilbert dort ist.
Parallel vertieft sich ihre Freundschaft zu Diana, die sie trotz der Eskapaden unterstützt. Marilla und Matthew stehen zwischen Sorge um Annes impulsives Temperament und Verständnis für ihren Stolz. Die Episode endet mit Annes Entschlossenheit, ihr Recht auf Respekt durchzusetzen – selbst wenn es bedeutet, ihre Bildung zu riskieren.