Anne beginnt ihr Studium an der Queen’s Academy, wo sie in nur einem Jahr die First-Class-Lehrerprüfung ablegen will – ein ambitioniertes Ziel, das normalerweise zwei Jahre erfordert. Anfangs leidet sie unter Heimweh, findet aber Anschluss bei den Mitschülerinnen Stella (der „rosaroten“ Schönheit) und Priscilla (der verspielten Träumerin). Der akademische Wettstreit mit Gilbert Blythe spitzt sich zu, als Gerüchte über die prestigeträchtige Avery-Stipendium-Vergabe kursieren: Anne soll gegen die favorisierte Emily Clay antreten.
Parallel zeigen sich familiäre Sorgen: Matthews Gesundheit bleibt angeschlagen, und Marilla offenbart, dass das gesamte Ersparte der Cuthberts in der instabilen Abbey Bank liegt. Während der Prüfungsphase unterstützen sich die Avonlea-Schüler gegenseitig – Jane, Ruby und Josie bestehen ihre Second-Class-Prüfungen. Die Spannung löst sich bei der Ergebnisverkündung: Gilbert gewinnt die akademische Medaille, Anne erhält überraschend das Avery-Stipendium (250 Dollar jährlich für vier Jahre Studium am Redmond College).
Gilberts Pläne ändern sich jedoch; finanziell gezwungen, nimmt er eine Lehrerstelle in Avonlea an, statt mit Anne nach Redmond zu gehen. Die Episode endet mit einem emotionalen Höhepunkt: Matthew drückt seinen Stolz auf Anne aus („Mein Mädchen, auf das ich stolz bin“), während eine düstere Vorahnung kommenden Leids angedeutet wird. Annes Zukunft bei Redmond ist gesichert, doch familiäre und finanzielle Unsicherheiten überschatten den Triumph.