Mb | Jun 7, 2024 | Lesezeit: 3 Min.
Kitakata erzählt Miwa, dass Sasakura Ryu sich die Schuld am Selbstmord eines Kunden gibt, der nach einem von Ryu servierten Drink von einem Gebäude sprang.

Ryu trifft sich mit Maki, der betont, wie wichtig es ist, die nächste Generation zu fördern, und erklärt, dass Kurushima Ryu aus selbstlosen Gründen rekrutieren möchte. Ryu ist unsicher, ob er Edenhall, die Bar, die ihm eine Chance gab, als er am Tiefpunkt war, verlassen soll.

Hayase, ein Stammgast, feiert in Edenhall seine Beförderung nach Nordamerika. Er reflektiert über die Opfer, die er gebracht hat, einschließlich des Verlusts seiner Familie. Seine Frau starb an einem schwachen Herzen, während er auf einer Geschäftsreise war. Später trifft er Rumi, die er wegen beruflicher Verpflichtungen versetzt hatte. Sie planen, sich erneut zu treffen, obwohl sein Umzug nach Amerika bevorsteht.

Ryu nimmt Hayase zu Kitakatas Bar, wo Kitakata vorschlägt, persönliche Entscheidungen durch Würfeln zu treffen. Hayase entscheidet sich, auf die perfekte Würfelstapelung zu wetten, was ein Symbol für ein Wunder wäre, das ihn dazu bringen würde, Rumi zu treffen, auch wenn es seine Beförderung gefährdet. Schließlich erkennt er seine wahren Gefühle und beschließt, Rumi ohne weiteres Zögern zu treffen.

Ryu kämpft weiterhin mit seiner Vergangenheit, aber Miwa ermutigt ihn, sich ihr zu stellen. Er serviert ihr einen Tom-and-Jerry-Cocktail und erklärt, dass die Aufgabe eines Barkeepers darin besteht, das perfekte Getränk zu servieren, anstatt über Leben und Tod nachzudenken. Miwas Worte helfen ihm, seine Schuld allmählich zu überwinden.

Die Episode endet damit, dass Ryu über den Rat eines Mentors nachdenkt, dass die Aufgabe eines Barkeepers darin besteht, den Gästen Zuflucht zu bieten. Er erkennt seine Unerfahrenheit an, ist aber dankbar für die Unterstützung, die er erhält, und bedankt sich in Gedanken aufrichtig bei Miwa.
Kommentar(e)
Gast