"Bleach: Sennen Kessen-hen - Ketsubetsu-tan - 03" beginnt mit der Enthüllung einer neuen Erfindung durch Urahara: Shineyaku-Steine, mächtige Mineralien, die eine doppelte Wirkung auf die Soul Reapers haben. Erstens stellen sie ihr gestohlenes Bankai wieder her, und zweitens machen sie die Soul Reapers wiederum schädlich für die Sternritter.

Die Erschaffung dieser Steine ist inspiriert von den Interaktionen zwischen den Quincies und den gefangenen Arrancars, die Urahara genau beobachtet hat. Er fand einen Weg, die Hollowfizierung vorübergehend zu imitieren, einen Prozess, der einen Soul Reaper in ein hohlkörperähnliches Wesen verwandelt und so seine Stärke erhöht. Diese neu formulierten Steine wurden in Hueco Mundo, einer Paralleldimension zur menschlichen Welt, getestet, wo Urahara sich eine ganze Weile aufhielt.


Das Blatt wendet sich jedoch, als Yhwach, der Anführer der Sternritter, seine Soldaten ermächtigt, die ihnen zuvor auferlegten Grenzen zu überschreiten. Dieser Machtzuwachs in Yhwach's Streitkräften schafft die Voraussetzungen für eine Reihe intensiver Kämpfe.

Eines der zentralen Spektakel der Episode ist die Wiedererlangung der Bankai der Soul Reapers. Der Schwerpunkt der Episode liegt jedoch auf Shinjis neu entdecktem Bankai, Sakashima Yokoshima Happoufusagari.

Shinjis Bankai hat eine desorientierende Wirkung, die die Wahrnehmung verändert und es ihm ermöglicht, die Soldaten von Yhwach dazu zu bringen, sich gegenseitig als Feinde zu sehen. Diese Verwirrung führt zu einer schnellen Eskalation der Kämpfe unter den Sternrittern. Shinjis direkte Konfrontation mit der Sternritterin Bambietta bildet eine spannende Nebenhandlung. Bambietta kämpft sich durch ein verwirrendes Labyrinth, um Shinji zu erreichen, während er sich mühelos um sie herum bewegt und biegt.

Doch angesichts von Shinjis mächtiger neuer Fähigkeit könnte Yhwach's Kraftverstärkung für seine Soldaten Bambietta einen Ausweg aus Shinji's Sakanade-Effekt bieten. Die Episode schließt mit der Vorfreude auf die bevorstehenden Kämpfe zwischen den neu ermächtigten Soul Reapers und ihren Sternritter-Gegenspielern, in denen Charaktere wie Komamura, Hitsugaya, Soifon, Ikkaku, Yumichika und Hisagi in der nächsten Episode ihren verstärkten Gegnern gegenüberstehen.