Die Episode beginnt damit, dass Kyo mit seiner Familie nach Akita reist, um seine Großmutter in den Ferien zu besuchen. In dieser Folge taucht zum ersten Mal Kyos Vater auf, der die Familie auf dieser Reise begleitet. In Akita verbringt Kyo Zeit mit seiner Schwester Kana, die ihn liebevoll neckt und ihm Ratschläge für seine Beziehung zu seiner Mitschülerin Anna gibt.

Kyo hat eine enge Freundschaft mit Anna entwickelt, und sie haben begonnen, sich täglich Nachrichten auf LINE zu schicken. Kyo verspricht Anna, ihr ein Foto vom Schnee in Akita zu schicken, was ihn dazu veranlasst, auf der Suche nach dem perfekten Foto zu wandern. Während er sich auf das Fotografieren konzentriert, stürzt er aus Versehen und bricht sich den Arm.

Während ihres Aufenthalts im Haus seiner Großmutter teilen sich Kyo und Kana ein Zimmer. Das wird problematisch, als Anna Kyo per Video anruft, und er hat Mühe, seine Aufregung zu zügeln, während seine Schwester im Zimmer ist. Obwohl er denkt, dass Kana schläft, belauscht sie das Gespräch und ärgert ihn später auf der Autofahrt nach Hause.

Im Laufe der Folge wird Kyos Entwicklung deutlich. Er beginnt, seine Gefühle für Anna zu akzeptieren und anzuerkennen. Anna gibt auch zu, dass ein Schal, den sie Kyo geliehen hat, ursprünglich als Weihnachtsgeschenk gedacht war, was Kyo dazu veranlasst, ihr einen Schlüsselanhänger aus Akita zu schenken.

Im weiteren Verlauf der Episode versucht eine Klassenkameradin namens Nanpai, Kyo dazu zu zwingen, Annas Kontaktinformationen weiterzugeben. Kyo weigert sich beharrlich. Sein Freund Moe beobachtet diesen Austausch und bestätigt Kyo später, dass seine Gefühle für Anna für die Umstehenden offensichtlich sind.