Zu Beginn der Episode treffen sich Shun, Akito, Nozomi und ihre neuen Teamkollegen Yu und Big Bang Infinity in Yus vollgestopfter Wohnung. Sie besprechen das bevorstehende Xaxxerion-Turnier und schließen die Anmeldung ihres Teams ab. Yu willigt unter der Bedingung ein, dass sie einen Decknamen und eine Maske benutzen darf. Sie wählt den Nicknamen "Phantom Ninja".
Die Teammitglieder wählen ebenfalls ihre Spielnamen. Akito wählt "Zane", gibt ihn aber zu seinem Leidwesen fälschlicherweise als "Zané" ein. Nozomi wählt ihr altes Handle "Mutsugoro" und Shun entscheidet sich für seinen richtigen Namen als Handle. Sie schließen die Registrierung ab und unterhalten sich kurz über ihr Privatleben und ihre Spielphilosophien.
Shun erhält eine Nachricht von seinem alten Spielfreund Explosion-kun und sie unterhalten sich über das neue Team. Shun äußert den Wunsch, genauso leidenschaftlich zu spielen wie seine Teamkollegen. Das Gespräch kommt auf Verabredungen, aber Shun ist sich über seine Gefühle nicht im Klaren.
Das Team beginnt mit dem Training für das Turnier und konzentriert sich auf Teamwork und Strategie. In einer Pause bitten Akito und Nozomi Yu um ein Autogramm. Auch Shun bittet um ein Autogramm für seine Schwester Mio, die ein Fan von Yu ist.
Shun verspricht, Mio an einem anderen Tag ins Esports-Café zu bringen, da er mit dem Turnier beschäftigt ist. Aufgeregt und nervös macht sich das Team auf den Weg zum Turnierort. Sie erfahren, wie das Turnier abläuft: Es gibt ein Rundenturnier mit anschließenden K.O.-Runden. Sie erfahren auch, dass ihr erster Gegner ein starkes Team namens "Sleeping Owl" ist.
Die Episode endet mit einer schockierenden Enthüllung: Jonathan, der ihr Team Fox One verlassen hatte, ist nun Mitglied von Sleeping Owl. Das Team ist fassungslos und fragt sich, was das für ihre Chancen im Turnier bedeutet.