Bokura no Ameiro Protocol - Episode 9

Episode 9 beginnt damit, dass das Team Fox One in seinem E-Sport-Turnier wichtige Siege erringt, die zu einer Einladung zur letzten Qualifikationsrunde führen. Herr Inatsuki, der von der Leistung des Teams beeindruckt ist, belohnt die Teammitglieder, darunter Seshiru und Emiko, mit Prämien von jeweils 300.000.

Daneko, eines der Teammitglieder, beschließt, seine Prämie zu verwenden, um Sun bei der Bezahlung von Mios Behandlung zu unterstützen. Das gesamte Team folgt diesem Beispiel und spendet gemeinsam für den guten Zweck. So kann Shun seiner Mutter insgesamt 12 Millionen Yen schenken. Dies führt jedoch zu einem angespannten Moment, als Mio, Shuns Schwester, wütend auf die Nachricht ihrer Rehabilitation reagiert, was zu einer hitzigen Konfrontation mit ihrer Mutter führt.

In der Zwischenzeit erhält Yu einen Anruf von ihrem Agenten, der sie über einen wichtigen Karriereschritt informiert - sie wurde für die Hauptrolle in einem Projekt besetzt. Diese Nachricht bringt Yu in eine schwierige Lage, da sie versucht, ihre Schauspielkarriere und ihre Teilnahme an dem E-Sport-Turnier unter einen Hut zu bringen. Gleichzeitig wird Mutsuki von seinem Trainer auf mögliche Sponsoren angesprochen. Mutsuki leitet diese Anfragen an Jonathan weiter und bestätigt die Anmeldung des Teams für das Finalturnier. Yu, die von den Fans in der Öffentlichkeit erkannt wird, steht vor der Herausforderung, ihre öffentliche Rolle mit ihrem Privatleben in Einklang zu bringen. Bei einem Besuch in Shuns Haus trifft sie auf Nozomi, was zu einem geselligen Beisammensein und gemeinsamen Spielen führt.

Im Haus von Shun kommt es zu einem bedeutenden emotionalen Austausch zwischen Shun und Mio über ihren Widerwillen, zur Rehabilitation zu gehen. Mio äußert Zweifel an ihrer Fähigkeit, wieder gehen zu können, was zu einer tieferen Auseinandersetzung mit ihren Gefühlen führt. Shuns Mutter, die Nachtschicht hat, geht zur Arbeit und lässt Shun und Mio allein zurück. Mio, die ihre Abneigung gegen den Entzug zum Ausdruck bringt, beschuldigt Shun, aus Schuldgefühlen zu handeln. Dieser Vorwurf trifft Shun sehr hart und er verlässt das Haus abrupt mit seinem Fahrrad.

Unterwegs trifft Shun auf Mutsuki, der eine Theorie zu Mios Zustand - psychogene Lähmung - vorschlägt, nach der Shuns Anwesenheit zu ihrem Zustand beitragen könnte. Mutsuki rät Shun, sich von Mio zu distanzieren und gibt ihm die Schuld an ihrer Gehbehinderung. Die Konfrontation eskaliert und führt zu einer körperlichen Auseinandersetzung zwischen Shun und Mutsuki.

Shun kehrt nach Hause zurück und findet eine schreckliche Szene vor - Mio ist die Treppe hinuntergefallen.