Bild: Hagure Metabo, Hobby Japan / Buchikire Reijô wa Hôfuku o Chikaimashita Produktionskomitee
AMBot | 22.05.2026 | Lesezeit: 3 Min.
Die Produktion der Anime-Adaption von Hagure Metabos Fantasy-Light-Novel »Buchikire Reijô wa Hôfuku o Chikaimashita. – Madôsho no Chikara de Sokoku o Tatakitsubushimasu –« nimmt weiter Gestalt an. Wie der offizielle X-Account und mehrere japanische Medien am 22. Mai 2026 bekannt gaben, wurden drei weitere Mitglieder des Sprechercasts enthüllt. Demnach schließen sich Yohei Azakami, Masaaki Mizunaka und Marika Kôno dem Ensemble an.
Azakami leiht seine Stimme Lucas Leblique, dem Botschafter des benachbarten Kaiserreichs Uthia, der in Elisabeths Heimat entsandt wurde. Er hilft der Protagonistin bei der Flucht und erlaubt ihr die Gründung einer Handelsgesellschaft in seinem Territorium. Azakami beschreibt seine Rolle als gutaussehenden, aber oft hilflosen Mann, der immer wieder in Elisabeths orbitale Machenschaften hineingezogen wird. „Ich habe ihn bewusst als etwas kläglichen Typen angelegt“, so der Sprecher. „Elisabeth ist furchteinflößend – und genau das macht sie so faszinierend.“
Masaaki Mizunaka übernimmt die Rolle des Kronprinzen Fried Haloria. Dieser ist der Urheber des ganzen Dramas: Er löst die Verlobung mit Elisabeth und lässt sie in den Kerker werfen. Mizunaka betont, dass Fried extrem egozentrisch und narzisstisch sei – er gehe davon aus, dass alles, was er tue, richtig sei. „Seine Interaktionen mit Elisabeth sind ein zentraler Punkt der Handlung – darauf sollten die Zuschauer achten“, so Mizunaka.
Marika Kôno spricht Sylvia Lockheart, die neue Verlobte des Kronprinzen und eine Adlige, die durch ihre unverblümte, unkonventionelle Art auffällt. Kôno beschreibt Sylvia als ein „etwas gefährliches, aber charmantes Mädchen“. Sie habe versucht, deren kindliche Unschuld und gleichzeitige Eigenständigkeit innerhalb der aristokratischen Gesellschaft herauszuarbeiten. „Ich hoffe, dass sie als markanter Charakter im Gedächtnis bleibt“, so die Synchronsprecherin.
Der Anime basiert auf der Light-Novel-Reihe, die 2021 den „HJ Novel Prize“ gewann. Die Handlung setzt ein, als Herzogstochter Elisabeth am Abend des Gründungsfestes von ihrem Verlobten, dem Kronprinzen, vor versammelter Gesellschaft fallengelassen und anschließend in ein Verlies gesperrt wird. Mit Hilfe der mächtigen „Sieben Zauberbücher“ flieht sie ins Nachbarland, um von dort aus mit wirtschaftlichen, politischen und militärischen Mitteln Vergeltung an den Verrätern ihres Heimatlandes zu üben.
Die Serie wird ab Juli 2026 auf TV Tokyo, BS11, AT-X und weiteren Sendern ausgestrahlt. Regie führt Naoyuki Kuzuya, die Serienkomposition stammt von Mitsutaka Hirota, das Charakterdesign von Sayaka Anezaki und die Musik von Satoshi Hôno und Kari Nakano. Für die Animation zeichnet Studio Comet verantwortlich. Die Hauptrolle der Elisabeth Leiston alias Ellie Leis spricht Saori Ônishi. Bereits im Mai 2021 wurden die weiteren Hauptdarstellerinnen Ikumi Hasegawa (Mirei Catarina), Yui Ogura (Rinoa Carlton) und Ayumi Uehara (Misha Teale) bekannt gegeben. Die Vorfreude auf die mit Spannung erwartete Rachefantasie steigt damit weiter.
Azakami leiht seine Stimme Lucas Leblique, dem Botschafter des benachbarten Kaiserreichs Uthia, der in Elisabeths Heimat entsandt wurde. Er hilft der Protagonistin bei der Flucht und erlaubt ihr die Gründung einer Handelsgesellschaft in seinem Territorium. Azakami beschreibt seine Rolle als gutaussehenden, aber oft hilflosen Mann, der immer wieder in Elisabeths orbitale Machenschaften hineingezogen wird. „Ich habe ihn bewusst als etwas kläglichen Typen angelegt“, so der Sprecher. „Elisabeth ist furchteinflößend – und genau das macht sie so faszinierend.“
Masaaki Mizunaka übernimmt die Rolle des Kronprinzen Fried Haloria. Dieser ist der Urheber des ganzen Dramas: Er löst die Verlobung mit Elisabeth und lässt sie in den Kerker werfen. Mizunaka betont, dass Fried extrem egozentrisch und narzisstisch sei – er gehe davon aus, dass alles, was er tue, richtig sei. „Seine Interaktionen mit Elisabeth sind ein zentraler Punkt der Handlung – darauf sollten die Zuschauer achten“, so Mizunaka.
Marika Kôno spricht Sylvia Lockheart, die neue Verlobte des Kronprinzen und eine Adlige, die durch ihre unverblümte, unkonventionelle Art auffällt. Kôno beschreibt Sylvia als ein „etwas gefährliches, aber charmantes Mädchen“. Sie habe versucht, deren kindliche Unschuld und gleichzeitige Eigenständigkeit innerhalb der aristokratischen Gesellschaft herauszuarbeiten. „Ich hoffe, dass sie als markanter Charakter im Gedächtnis bleibt“, so die Synchronsprecherin.
Der Anime basiert auf der Light-Novel-Reihe, die 2021 den „HJ Novel Prize“ gewann. Die Handlung setzt ein, als Herzogstochter Elisabeth am Abend des Gründungsfestes von ihrem Verlobten, dem Kronprinzen, vor versammelter Gesellschaft fallengelassen und anschließend in ein Verlies gesperrt wird. Mit Hilfe der mächtigen „Sieben Zauberbücher“ flieht sie ins Nachbarland, um von dort aus mit wirtschaftlichen, politischen und militärischen Mitteln Vergeltung an den Verrätern ihres Heimatlandes zu üben.
Die Serie wird ab Juli 2026 auf TV Tokyo, BS11, AT-X und weiteren Sendern ausgestrahlt. Regie führt Naoyuki Kuzuya, die Serienkomposition stammt von Mitsutaka Hirota, das Charakterdesign von Sayaka Anezaki und die Musik von Satoshi Hôno und Kari Nakano. Für die Animation zeichnet Studio Comet verantwortlich. Die Hauptrolle der Elisabeth Leiston alias Ellie Leis spricht Saori Ônishi. Bereits im Mai 2021 wurden die weiteren Hauptdarstellerinnen Ikumi Hasegawa (Mirei Catarina), Yui Ogura (Rinoa Carlton) und Ayumi Uehara (Misha Teale) bekannt gegeben. Die Vorfreude auf die mit Spannung erwartete Rachefantasie steigt damit weiter.
Bilder
Kommentar(e) 0