Episode 2 beginnt bei Namidome Industries, wo Tetsuro Okino von Kintaro Kataoka gerügt wird, weil er bei seinem letzten Auftrag zu viel Munition verbraucht hat. Das Unternehmen steckt in finanziellen Schwierigkeiten und Kataoka betont, dass man sich an das Budget halten müsse.

Anschließend besucht das Team Shiota Bio, um eine weitere besiegte Riesenbestie zu Forschungszwecken abzuliefern. Von Mitsuru Inomata, dem Leiter der Abteilung, erfährt Okino, dass ein lebendes Exemplar mehr Informationen liefern könnte. Inomata bezweifelt jedoch, dass Namidome Industries dazu in der Lage ist.

Zurück im Büro findet Okino einen Bericht über einen tragischen Vorfall auf der Insel Ryugan, bei dem neun Menschen von riesigen Bestien getötet wurden. Er erfährt, dass unter den Opfern auch ein ehemaliger Namidome-Mitarbeiter und seine Familie waren. Der Vorfall wurde zunächst als Bärenangriff abgetan und Okino erkennt den Ernst der Lage.

Inmitten dieser Enthüllungen steht das Unternehmen vor einer weiteren Herausforderung: Es könnte den Zugang zu dem Boot verlieren, mit dem es den Bullbuster zur Insel Ryugan transportiert. Kataoka enthüllt, dass lokale Unternehmen Takotsubo Fisheries unter Druck setzen, das Boot nicht zu verleihen, da sie Namidome Industries verdächtigen, den Wiederaufbau der Insel monopolisieren zu wollen.

Okino versucht, die Wogen zu glätten, indem er sich an einem Rebranding-Projekt für das Unternehmen beteiligt. Er arbeitet mit seinem ehemaligen Klassenkameraden Horiuchi zusammen, der eine Designfirma betreibt. Die Kosten des Rebranding-Projekts werden jedoch zu einem weiteren Streitpunkt in der Firma, insbesondere mit Kataoka, der sich über die Ausgaben Sorgen macht.

Um einen positiven Beitrag zu leisten, beschließt Okino, Fotos von Bullbuster für die neue Website des Unternehmens zu machen. Er lädt Arumi Nikaido ein, sich ihm anzuschließen, aber sie tadelt ihn, weil er ihre gefährliche Arbeit wie ein Spiel behandelt. Okino stellt sie zur Rede und erklärt, dass er sich Bullbuster und seiner Rolle in der Firma verpflichtet fühlt. Trotz seiner leidenschaftlichen Rede bleibt Arumi unempfänglich, so dass Okino frustriert ist und seinen Platz bei Namidome Industries in Frage stellt.

Die Folge endet mit der Enthüllung des neuen Firmenschildes im Rahmen der Rebranding-Maßnahmen. Die Feierlichkeiten sind jedoch nur von kurzer Dauer, als Okino eine strenge Nachricht von Kataoka erhält, in der ihm mitgeteilt wird, dass er einen großen Fehler gemacht hat und seine Zukunft in der Firma ungewiss ist.