Die Folge ist eine Achterbahnfahrt aus Action und emotionaler Spannung, die mit Akutagawas aggressivem Vorgehen gegen Aya beginnt. Parallel dazu geraten Kunikida und Tanizaki in einen Hinterhalt, der von Fukuchi gelegt wird. Atsushi befindet sich selbst in einer prekären Situation, gefesselt und der Gnade von Terukos Klinge ausgeliefert.

In dieser Folge kommt es zu einem spannenden Duell zwischen Fukuzawa und Ranpo und ihrem alten Bekannten Fukuchi. Letzterer hat Kunikida und Tanizaki als Geiseln genommen, und ein Plan, ihn in einem fiktiven Reich zu fangen, schlägt fehl. Daraufhin wirft Fukuchi einen Fehdehandschuh hin: Fukuzawa hat nur wenige Minuten Zeit, um seine wahren Absichten herauszufinden, und dabei stehen Leben auf dem Spiel.

An anderer Stelle lässt Teruko Atsushi frei, aber nicht ohne einen Haken. Sie bietet an, Fukuchis wahre Pläne zu enthüllen, warnt aber davor, dass die Wahrheit für Atsushi zu viel sein könnte.

Die Folge wirft auch einen Blick in die Vergangenheit und beleuchtet die Geschichte zwischen Fukuzawa und Fukuchi. Einst Verbündete, haben sich ihre Wege durch die Schrecken und die Komplexität des Krieges getrennt. Fukuchi, der sich durch seine Erfahrungen verändert hat, geht gewaltsam gegen Fukuzawa vor, weil er seine tieferen Beweggründe nicht versteht.

In einer anderen Nebenhandlung manipuliert Fukuchi einen UN-Minister, damit er eine geheimnisvolle Waffe, den One Order, freischaltet. Der Minister willigt widerwillig ein und hält an einem Hoffnungsschimmer fest, dass Fukuchis Handeln Teil eines größeren Plans für das Gute ist.

Zurück in seinem engen Raum ringt Atsushi mit der moralischen Bedeutung der Informationen, die er erhalten hat, und beschließt schließlich, dass er sie mit Fukuzawa teilen muss.

Dazai und Sigma werden von Fyodor und Chuuya in einem Aufzug gefangen gehalten, was die Sache noch komplexer macht. Inmitten eines scheinbar trivialen Spiels diskutieren sie über die Gründe für Sigmas Teilnahme an der Mission. Ihre Situation spitzt sich zu, als sich der Aufzug mit einer gefährlichen Flüssigkeit zu füllen beginnt.