In Episode 23 von Dainanaoji (2. Staffel) eskaliert der finale Konflikt zwischen Lloyd und Guitane in der Luft, während am Boden neue Bedrohungen auftauchen. Guitane enthüllt, dass er zehn S-Rang-Chimären – seine "Zehn Gebote" – auf die Stadt abgeworfen hat, um das Königreich zu zerstören und dessen religiöses Fundament zu erschüttern. Lloyd versucht, die Eier mit Shadow Wolf abzufangen, wird jedoch von Guitane daran gehindert, der seine überlegene Manakontrolle demonstriert.

Am Boden kämpfen Verbündete wie Tao, Sylpha, Babylon und die Bischöfe gegen die mächtigen Chimären und evakuieren verzweifelt Zivilisten. Die Situation scheint aussichtslos, bis Escher und Saria mit ihrem Gesang eingreifen. Eschers Boundless Innocence Luxa-Verstärkung beruhigt die Bevölkerung und lähmt vorübergehend sogar die Chimären, was Lloyd die Gelegenheit verschafft, mehrere Chimären aus der Ferne zu eliminieren.

Während des Kampfes reflektiert Guitane seine Vergangenheit: Seine Familie wurde aus Hunger getötet, was seinen Glauben an die göttliche Gerechtigkeit zerstörte und ihn zu der Überzeugung brachte, dass reine Absicht (wie Hunger) jede Handlung rechtfertigen kann, was ihn zum "Heiligen der Dunkelheit" werden ließ. Lloyd zeigt sich unbeeindruckt von Guitanes Monolog und kontert mit einer überwältigenden Demonstration seiner magischen Fähigkeiten, darunter unsichtbare und hyperbeschleunigte Zauber wie Celero Cascadia und Kryptis Incinis. Er durchbricht sogar Guitanes Spinal Shield-Verteidigung, die auf Civil Wars Fäden basiert, mit seiner Mana Focus: Seven Goddesses-Technik.

Die Episode gipfelt darin, dass Lloyd Guitanes Theorie testen will, dass dessen Herz unverwundbar sei, und mit einem Glow-Zauber endet. Der Ausblick auf Episode 24, "Im Licht", deutet eine entscheidende Wendung in diesem finalen Duell an.