"Dead Mount Death Play - Episode 18" beginnt damit, dass Inspektor Tsubaki Iwanome mit den Folgen seiner Verwicklung in ein Korruptionsnetzwerk konfrontiert wird, das durch seine Interaktionen mit dem mysteriösen Solitaire und dem Lebensmittelhändler aufgedeckt wird. Dies führt zu einer Konfrontation mit dem Polizeichef Habaki, der seine Tochter gegen seinen Posten eingetauscht hat, was die Tiefe seines Ehrgeizes und seiner Rücksichtslosigkeit verdeutlicht.

Zwischendurch wechselt die Erzählung zu einer Rückblende mit Xiaoyu und Majiri Agakura, in der Majiri Xiaoyu einen Platz in ihrer Familie anbietet. Dieses Angebot ist in ihrer gemeinsamen Vergangenheit und der gewalttätigen Welt, in der sie leben, verwurzelt und verdeutlicht die komplizierten Beziehungen zwischen den Charakteren.

Die Episode nimmt eine mysteriöse Wendung, als der Fire-Breathing auftaucht. Arase versucht, die Handlungen des Bugs zu verstehen, was zu einer Diskussion über die Möglichkeit von Hypnose führt.

Im weiteren Verlauf der Handlung treffen die Agakura-Geschwister Majiri und Momoya auf Misaki, die von Polka in eine "Vampirlarve" verwandelt wurde. Die Agakuras erkennen Misakis Potenzial und bieten ihr an, sich ihrer Familie anzuschließen.
"Dead Mount Death Play - Episode 18" beginnt damit, dass Inspektor Tsubaki Iwanome mit den Folgen seiner Verwicklung in ein Korruptionsnetzwerk konfrontiert wird, das durch seine Interaktionen mit dem mysteriösen Solitaire und dem Lebensmittelhändler aufgedeckt wird. Dies führt zu einer Konfrontation mit dem Polizeichef Habaki, der seine Tochter gegen seinen Posten eingetauscht hat, was die Tiefe seines Ehrgeizes und seiner Rücksichtslosigkeit verdeutlicht.

Zwischendurch wechselt die Erzählung zu einer Rückblende mit Xiaoyu und Majiri Agakura, in der Majiri Xiaoyu einen Platz in ihrer Familie anbietet. Dieses Angebot ist in ihrer gemeinsamen Vergangenheit und der gewalttätigen Welt, in der sie leben, verwurzelt und verdeutlicht die komplizierten Beziehungen zwischen den Charakteren.

Die Episode nimmt eine mysteriöse Wendung, als der Fire-Breathing auftaucht. Arase versucht, die Handlungen des Bugs zu verstehen, was zu einer Diskussion über die Möglichkeit von Hypnose führt.

Im weiteren Verlauf der Handlung treffen die Agakura-Geschwister Majiri und Momoya auf Misaki, die von Polka in eine "Vampirlarve" verwandelt wurde. Die Agakuras erkennen Misakis Potenzial und bieten ihr an, sich ihrer Familie anzuschließen.

Auf dem Höhepunkt der Episode wird Hauptkommissar Habaki von seiner Tochter Soara konfrontiert, die er zu Versuchszwecken ausgesetzt hatte. Soara, die jetzt Arahabaki heißt und im Rang über ihrem Vater steht, äußert ihren Wunsch nach Rache, was zu einer dramatischen und emotionalen Konfrontation führt.

Die Episode endet damit, dass Polka von Sayo Shinoyama um seine Dienste gebeten wird.