Im Schatten eines kürzlichen Zwischenfalls denken Civil und Lulu über den Ausgang nach und sind erleichtert, dass keine Unschuldigen in das Kreuzfeuer geraten sind. Der strategisch denkende Civil enthüllt seinen kühnen Plan, den schwer fassbaren Fire-Breathing Bug anzulocken, indem er sich selbst als ultimativen Köder benutzt. Sein Ziel ist klar: Er will seine versteckten Feinde versammeln und sie mit einem entscheidenden Schlag erledigen.

In der Zwischenzeit konfrontiert Higuro Solitaire mit bohrenden Fragen über seinen mysteriösen Besuch im Haus des Wahrsagers und den rätselhaften Schwarm von Händen. Fasziniert hört Solitaire zu, als Higuro auf eine jahrhundertealte Suche seiner Arbeitgeber anspielt und die Luft mit einem Gefühl tief verwurzelter Geheimnisse aufwühlt.

Die Erzählung wechselt dann zu Momoya und Kana, die in eine Diskussion über Higuros Interaktion mit Solitaire verwickelt sind. Momoya kann nicht anders, als ihren Neid und ihre Neugier über die Art von Higuros Beziehung zu der rätselhaften Solitaire zu äußern. Parallel dazu nähert sich Majiri Agakura einem Gebäude mit der klaren Absicht, Xiaoyu zu treffen, von dem sie behauptet, dass er bald ihr kleiner Bruder sein wird. In einer angespannten Begegnung behauptet Bao ihre Position als Xiaoyus einzige große Schwester und konfrontiert Majiri. Ihr Gespräch offenbart Baos zwiespältige Gefühle gegenüber Xiaoyus Verlust, den sie sowohl als Tragödie als auch als Befreiung vom Fluch ihrer Familie sieht.

Zurück bei Polka und Xiaoyu kommt es zu einer Diskussion über die Verwendung von Juwelen als Energiequelle für Xiaoyus Arm. Mitten in dieser Diskussion denkt Xiaoyu über sich selbst nach und setzt sich mit seinem Neid auf Rozans Sohn und seinen eigenen Unzulänglichkeiten auseinander. Polka erzählt in einem Moment geteilter Schwäche von seiner eigenen schmerzhaften Vergangenheit, in der er von seinem Vater verkauft wurde, und kann sich in Xiaoyus Kampf einfühlen, wobei er die tiefgreifenden Bindungen hervorhebt, die über das Blut hinausgehen.

Bei einem entscheidenden Treffen trifft Solitaire auf Civil, der das byadianische kaiserliche Wappen offenbart und damit seine Verbindung zur Sabaramond-Organisation deutlich macht.

Die Episode nimmt eine dramatische Wendung, als der Fire-Breathing Bug seine tragische Entstehungsgeschichte enthüllt: Er ist Überlebender eines jahrhundertealten Experiments, das schief gelaufen ist. Es erklärt, dass es auf Rache aus ist und sich selbst als verdammtes Wesen sieht, das dazu bestimmt ist, zu verschwinden, nachdem es seine Rache vollzogen hat.

Civil zeigt in einer eigenen Enthüllung seine neu entdeckten magischen Fähigkeiten, die eine Folge der externen Mana-Manipulation sind. Er erzählt von seiner Herkunft als gescheitertes Experiment, das den Geist von Arius Sabaramond beherbergen sollte, und äußert seine Sehnsucht nach seiner unbekannten Heimat oder zumindest nach einem Heilmittel für seine existenzielle Langeweile in dieser Welt.

Die Episode gipfelt darin, dass Civil sich an den Lebensmittelhändler wendet, um Informationen über Polka Shinoyamas Familie zu erhalten, insbesondere über seine Mutter, Kanon Shinoyama.