In der 11. Folge wacht Yukichi früh auf und erledigt seine üblichen Aufgaben, während Saku weiterschläft. Als er merkt, dass Saku sich für die Arbeit fertig machen muss, zieht Yukichi sie aus dem Bett. Bevor Saku zur Arbeit geht, teilt sie Yukichi mit, dass heute Zahltag ist, und deutet an, dass ein feierlicher Abend mit Bier und Katzenfutter auf sie wartet.

Als Saku von der Arbeit zurückkommt, findet sie ein selbstgekochtes Essen vor, das Yukichi zubereitet hat. Allerdings geht ein Knopf an ihrer Hose auf, was darauf hindeutet, dass sie zugenommen hat. Daraufhin versucht Yukichi, das Essen und den Alkohol zu entfernen, und Saku nimmt sich vor, am nächsten Tag vor der Arbeit zu trainieren.

Am nächsten Morgen läuft es für Saku nicht wie geplant; sie verschläft und eilt zur Arbeit, wodurch sie ihre geplante Trainingseinheit verpasst. In dieser Nacht besteht Yukichi darauf, dass Saku eine Runde joggen geht und zusätzliche Übungen macht. Ein paar Wochen später haben sowohl Saku als auch Yukichi merklich abgenommen. Doch als sie glauben, ihr Ziel erreicht zu haben, verfallen sie wieder in ihre alten Gewohnheiten und nehmen wieder zu wie zuvor.

Eine Nebenhandlung entspinnt sich, als Yuri, Sakus Mitarbeiterin, ihre Mutter besucht und dabei ihren Cousin Rio kennenlernt. Die beiden unterhalten sich über ihr Liebesleben, und Rio erzählt, wie sie von zwei Fremden vor einem gefährlichen Ex-Freund gerettet wurde. Während das Publikum bereits weiß, dass es sich bei diesen Fremden um Saku und Yukichi handelt, weiß Yuri nichts von deren Identität.

In der Zwischenzeit ist Yukichi in einen Fernsehwettbewerb vertieft, bei dem Haustiere für ihre Ähnlichkeit mit ihren Besitzern ausgezeichnet werden. Die Sendung bringt ihn auf die beunruhigende Idee, dass Saku seine Persönlichkeitsmerkmale teilen könnte. Dieser Gedanke hält bis zum nächsten Morgen an, als Saku sich die gleiche Sendung ansieht. Sie kommt zu dem Schluss, dass Yukichi, wenn er ihr ähneln würde, einfach eine gewöhnliche, aber übergroße Katze wäre.