Delicious in Dungeon - Episode 20

Laios und sein Team besuchen noch einmal das Schlachtfeld, auf dem sie gegen den Roten Drachen gekämpft haben. Marcille stellt fest, dass dies der tiefste Punkt des Dungeons war, aber sie haben eine magische Tür zu einer neuen, tieferen Ebene entdeckt. Als sie ihre verlorenen Gegenstände wiederfinden, erwischt Chilchuk Izutsumi beim Stehlen. Die beiden tauschen Geschichten aus ihrer Vergangenheit aus.

Marcille spricht einen Zauber und beschwört einen Eisgolem. Izutsumi greift den Golem an, während Chilchuk seinen Kern sucht. Als er ihn gefunden hat, befiehlt er Izutsumi zuzuschlagen und gemeinsam zerstören sie den Golem.

Die Senshi machen eine Pause an einem wärmeren Ort und bereiten eine Mahlzeit zu. Chilchuk entschuldigt sich bei Izutsumi für seine harschen Worte und schlägt ihr vor, sich den Methoden der Gruppe anzupassen. Am nächsten Tag verteilt Senshi Alraunenfutter, aber Izutsumi weigert sich und kratzt Laios, weil sie keine Monster essen will.

Sie ziehen weiter und finden eine neue Höhle. Laios untersucht ihre Vorräte und Izutsumi beschuldigt ihn, das beste Futter zu verstecken. Sie sieht einen Barometz, aber Laios warnt sie, sich von ihm fernzuhalten. Sie ignoriert ihn und geht auf ihn zu, was die Dire Wolves auf den Plan ruft. Laios kämpft mit den Wölfen, während Izutsumi und Marcille die Höhle erkunden.

Marcille spürt die Wölfe und schlägt vor, sich zurückzuziehen, indem sie anbietet, Explosionsmagie einzusetzen. Izutsumi ist einverstanden und Marcille sprengt die Wölfe in die Luft. Eine Rückblende zeigt Izutsumis Vergangenheit mit Shuros Gruppe und einen Konflikt über die Verantwortung.

Zurück in der Gegenwart begegnet Izutsumi einem Dire Wolf, der sie in den Arm beißt. Marcille blendet den Wolf, so dass Izutsumi ihn töten kann. Marcille rät Izutsumi, die Methoden der Gruppe zu akzeptieren, um ihre Ziele zu erreichen. Sie treffen Laios wieder, der die Wölfe verscheucht hat, aber keinen reifen Barometz finden konnte. Dafür aber eine seiner Früchte.

Senshi kocht die Barometz-Frucht, und trotz ihrer anfänglichen Abneigung findet Izutsumi sie köstlich. Sie erinnert sich an Tades Rat, sich nicht durch Ärger von seinen Zielen abbringen zu lassen. Senshi, Laios und Marcille loben sie für ihr Essen, aber Izutsumi kratzt sie und erinnert sie daran, dass sie keine ekligen Monster essen will. Die Episode endet damit, dass Izutsumi Marcille auffordert, das Essen zu probieren.