Diese Episode setzt dort an, wo die letzte aufgehört hat: Conan und Officer Hagiwara Chihaya sind auf der Jagd nach den Kidnappern, die Professor Agasa entführt haben. Sie sind auf Hagiwaras Motorrad unterwegs und rasen die Tatesuka Route 3 entlang. Conan erhält eine Nachricht von Ran, dass im Internet Fotos von Präsident Nanjo kursieren, der von der Polizei entführt wurde. Das erhöht die Gefahr, denn die Entführer könnten Agasa töten, wenn sie merken, dass sie den Falschen haben.

Conan und Hagiwara erhalten vom Hauptquartier in Kanagawa Informationen über zwei kürzliche Feuerwehreinsätze. Aus dem Geräusch einer Feuerwehrglocke, das er durch Agasas Brille hört, schließt Conan auf den Aufenthaltsort der Entführer. Sie nähern sich, als sie erfahren, dass die Entführer einer Polizeikontrolle entkommen sind. Conan findet heraus, dass die Entführer die Farbe ihres Wagens mit thermochromatischer Farbe und heißem Tee verändert haben, um unbemerkt den Kontrollpunkt passieren zu können.

Hagiwaras Vorgesetzter Jugo wendet sich an sie und beanstandet ihre rücksichtslose Fahrweise und die Anwesenheit eines Kindes auf ihrem Motorrad. Trotz der Ermahnung setzt Hagiwara die Verfolgung fort. Sie entdecken das Auto der Entführer und es kommt zu einer wilden Verfolgungsjagd. Hagiwara vollführt waghalsige Motorrad-Stunts, darunter einen "Stoppie", um näher heranzukommen. Conan fesselt sich mit Handschellen an Hagiwara, während sie immer schneller werden.

Die Entführer merken schließlich, dass sie den Falschen haben, als sie die Fotos von Präsident Nanjo im Internet sehen. Sie beschließen, Agasa zu töten und lassen das Auto zurück. In diesem Moment werden sie von Hagiwara und Conan eingeholt. Hagiwara öffnet ihr Schiebedach und Conan wirft einen Peilsender auf das Auto der Entführer. Die Entführer feuern Schüsse ab, doch Hagiwara weicht geschickt aus. Mit einem Tritt auf ihr Motorrad zwingt sie die Entführer zum Anhalten.

Agasa wird in einem Krankenwagen abtransportiert und es wird bestätigt, dass er überleben wird, da die Kugel seine lebenswichtigen Organe verfehlt hat. Hagiwara droht wegen ihrer rücksichtslosen Fahrweise ein Disziplinarverfahren, wird aber von ihrem Vorgesetzten gerettet, der sie deckt. Die Episode endet damit, dass Hagiwara das Gefühl hat, ihrem verstorbenen Bruder Kenji, der vor sieben Jahren von einem Bombenleger getötet wurde, einen Gefallen getan zu haben.

Es folgt eine Verfolgungsjagd voller Adrenalin, kluger Schlussfolgerungen und waghalsiger Stunts, bei der Conan und Hagiwara zusammenarbeiten, um Professor Agasa aus einer lebensbedrohlichen Situation zu retten.