Inspector Megure bittet Mori Kogoro um Hilfe, um seinen Untergebenen, Detective Sawatari, zu überführen, den er verdächtigt, eine Affäre zu haben. Auslöser ist ein Café-Rezept über ein „Lady’s Meal Set“, das Sawatari mit einer unbekannten Frau bestellte, während seine Frau verreist war. Zudem zeigen Aufnahmen einer Polizeikamera Sawatari vor einem Juwelier und einem Blumenladen. Megure befürchtet, Sawatari könnte durch einen Skandal seinen Job verlieren.

Ran und Conan schließen sich der Ermittlung an. Die Analyse der Blumen ergibt, dass es sich um Chrysanthemen handelt – typisch für Grabbesuche. Conan entdeckt, dass Sawatari keine Einkäufe tätigte, sondern im Juwelier einen Verlobungsring abholte, der für die Freundin seines verstorbenen Kollegen Sametani bestimmt war. Dieser starb im Dienst, konnte den Ring aber nicht mehr überreichen. Sawatari handelte eigenmächtig, um Sametanis letzten Wunsch zu erfüllen, und riskierte damit dienstliche Konsequenzen.

Die scheinbaren „Beweise“ für eine Affäre entpuppen sich als tragische Geste: Sawatari begleitete die Trauernde zum Grab und half ihr, den Ring zu erhalten. Megure, erleichtert über Sawataris Integrität, verspricht, die Regelverstöße intern zu klären. Die Episode endet mit einem Hinweis auf die nächste Folge, in der die Detektivboys einen Film drehen und Kogoro überraschend Regie führt.