In dieser Episode befinden sich Heiji Hattori, Kazuha Toyama, Ooka Momiji und ihr Butler Muga Iori im Shinkansen nach Tokyo. Ein betrunken wirkender Mann verschüttet Bier auf Iori, der daraufhin in der Toilette den Fleck reinigt. Dort findet er ein vergessenes Smartphone und nimmt einen Anruf entgegen.

Der Anrufer offenbart, dass er Ioris Identität als ehemaligen Public-Security-Beamten kennt, und erpresst ihn. Momiji wurde als Geisel genommen, und Iori soll im Austausch für ihre Freilassung eine USB-Festplatte finden. Der Anrufer weist Iori an, einen scheinbar schlafenden Mann in Wagen 14 zu wecken, der jedoch bereits erstochen wurde.

Iori soll die USB-Festplatte, die belastendes Material über den "Tsurugi-Skandal" enthalten soll, am Fundort des Handys deponieren. Während der Suche nach der Festplatte im Gepäck des Opfers wird Iori von Heiji unterbrochen, kann ihn aber mit einer Ausrede abwimmeln.

In einer Rückblende wird Ioris erstes Zusammentreffen mit Momiji vor drei Jahren gezeigt. Damals war Iori als Public-Security-Beamter für den Schutz von Momijis Großvater, einem ehemaligen Premierminister, verantwortlich. Bei einem Überfall auf die Familienvilla rettete Momiji dem verletzten Iori das Leben, indem sie ihm verbunden hatte. Diese Erfahrung begründete ihre enge Bindung.

Der Anrufer droht weiterhin, Momiji zu töten, falls Iori die USB-Festplatte nicht findet. Die Episode endet mit einem Cliffhanger, der die Lösung des Falls und die Rettung Momijis offenlässt.