Detective Mori Kogoro, seine Tochter Ran und Conan werden von dem Anwalt Oi Hiroki in das Hafenstädtchen Urasawa in Nord-Kyoto gerufen. Der örtliche Ryokan-Manager Tsuji Kanta bittet sie, den mysteriösen Tod seines Freundes Yamaoka Takeshi aufzuklären, der vor zwei Wochen tot aufgefunden wurde.

Takeshi wurde in einem Boot treibend gefunden, sein Haar war schneeweiß gefärbt und er trug eine Schildkrötenpanzer-Rüstung. Neben ihm lag ein juwelenbesetzter Kasten, was die Einheimischen sofort auf den Fluch von Urashima Taro zurückführten, einer lokalen Sage.

Kogoro beginnt mit den Ermittlungen und befragt vier Verdächtige, die alle ein Motiv hatten:

- Matsuyama Hironobu, ein Fischer, der häufig berufliche Auseinandersetzungen mit Takeshi über die Zukunft der Fischerei in der Stadt hatte.
- Nishino Miku, die Betreiberin eines luxuriösen Ryokan. Sie war die Schwägerin des Opfers, da sie mit Takeshis Bruder Kazuo verheiratet war, der vor vier Jahren auf See verschwand. Takeshi verdächtigte sie, für den Tod seines Bruders verantwortlich zu sein und hatte öffentlich angekündigt, dass sie ihn umbringen wolle.
- Togashi Hitomi, Takeshis Ex-Freundin, die ein Café führt und ein ungewöhnliches Interesse an den Ermittlungen zeigt.
- Kamikawa Akihide, der Priester des Urasawa-Schreins. Der juwelenbesetzte Kasten und der Schildkrötenpanzer wurden aus seinem Schrein gestohlen. Er ist überzeugt, dass der Fluch von Urashima Taro real ist, hegt aber auch einen starken Verdacht gegen Nishino Miku.

Während der Ermittlungen wird die Spaltung der Stadt zwischen der traditionellen Fischerei und dem modernen Tourismus deutlich. Die Ermittler werden von Togashi Hitomi verfolgt, die behauptet, entscheidende Beweise gefunden zu haben. Bevor sie diese preisgeben kann, bricht der Kontakt ab.

Ihre Leiche wird kurz darauf, ähnlich wie die von Takeshi, in einem Boot treibend gefunden. Ihr Haar wurde ebenfalls weiß gefärbt, und auch sie trägt einen Schildkrötenpanzer. Der Fall weitet sich aus und endet mit einem Cliffhanger, der die Aufklärung des Mordes an Takeshi und nun auch an Hitomi in die nächste Episode verlegt.