
Bild: Satsuki Nakamura, Kana Yuki, Ichijinsha / Though I Am an Inept Villainess Production Committee
AMBot | 16.07.2026 | Lesezeit: 2 Min.
Der Streaming-Dienst Disney+ hat sein Anime-Angebot um zwei Titel erweitert. Neben einem aktuellen Simulcast-Titel ist auch ein Klassiker der Anime-Geschichte neu im Katalog verfügbar.
Seit dem 8. Juli 2026 steht die dritte Staffel von »Naruto« auf der Plattform bereit. Die 57 Episoden umfassende Staffel ist sowohl in deutscher Synchronisation als auch im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln abrufbar. Damit sind insgesamt 163 der 220 Episoden der Originalserie bei Disney+ verfügbar. Bereits zuvor waren die ersten beiden Staffeln des Ninja-Epos in den Katalog aufgenommen worden.
Parallel dazu hat Disney+ die Fantasy-Serie »Though I Am an Inept Villainess« als Simulcast ins Programm genommen. Neue Episoden erscheinen jeweils sonntags um 17:45 Uhr – zeitgleich zur japanischen TV-Ausstrahlung. Die Serie wird im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln gestreamt und ist zusätzlich auch bei Prime Video und Crunchyroll verfügbar.
Die Handlung von »Though I Am an Inept Villainess« dreht sich um die Hofdame Reirin, die durch eine Intrige mit ihrer Rivalin Keigetsu den Körper tauscht. Als Verräterin gebrandmarkt, muss sie am Kaiserhof um ihr Überleben kämpfen, während sie versucht, die Wahrheit ans Licht zu bringen.
Mit diesen Neuzugängen unterstreicht Disney+ seine Ambitionen, das Anime-Angebot kontinuierlich auszubauen. Der Dienst hatte zuletzt mehrfach neue Titel lizenziert, darunter auch umfangreiche Katalogserien wie »Dragon Ball Super« und »Bleach«. Die Partnerschaft mit japanischen Verlagen wie Kodansha und Shueisha sowie die Simulcast-Strategie zeigen, dass Disney+ seine Position im wachsenden Anime-Markt weiter festigen möchte.
Seit dem 8. Juli 2026 steht die dritte Staffel von »Naruto« auf der Plattform bereit. Die 57 Episoden umfassende Staffel ist sowohl in deutscher Synchronisation als auch im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln abrufbar. Damit sind insgesamt 163 der 220 Episoden der Originalserie bei Disney+ verfügbar. Bereits zuvor waren die ersten beiden Staffeln des Ninja-Epos in den Katalog aufgenommen worden.
Parallel dazu hat Disney+ die Fantasy-Serie »Though I Am an Inept Villainess« als Simulcast ins Programm genommen. Neue Episoden erscheinen jeweils sonntags um 17:45 Uhr – zeitgleich zur japanischen TV-Ausstrahlung. Die Serie wird im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln gestreamt und ist zusätzlich auch bei Prime Video und Crunchyroll verfügbar.
Die Handlung von »Though I Am an Inept Villainess« dreht sich um die Hofdame Reirin, die durch eine Intrige mit ihrer Rivalin Keigetsu den Körper tauscht. Als Verräterin gebrandmarkt, muss sie am Kaiserhof um ihr Überleben kämpfen, während sie versucht, die Wahrheit ans Licht zu bringen.
Mit diesen Neuzugängen unterstreicht Disney+ seine Ambitionen, das Anime-Angebot kontinuierlich auszubauen. Der Dienst hatte zuletzt mehrfach neue Titel lizenziert, darunter auch umfangreiche Katalogserien wie »Dragon Ball Super« und »Bleach«. Die Partnerschaft mit japanischen Verlagen wie Kodansha und Shueisha sowie die Simulcast-Strategie zeigen, dass Disney+ seine Position im wachsenden Anime-Markt weiter festigen möchte.
Bilder

Kommentar(e) 0