In dieser Episode bereitet sich das Königreich der Wissenschaft auf die bevorstehende Konfrontation mit dem Königreich der Versteinerung vor. Die Episode beginnt mit der Wiederbelebung von Yuzuriha und Chrome, die ihre Fähigkeiten sofort beim Bau einer Drohne einsetzen, die ein zentrales Element ihrer Strategie ist.

Auch Ukyo stößt zum Team, deren Fachwissen von unschätzbarem Wert ist. Amaryllis, die sich in die Reihen des Feindes eingeschlichen hat, liefert entscheidende Informationen über das Medusa-Gerät, das nach wissenschaftlichen Prinzipien funktioniert. Dieses Wissen ermöglicht es Senku und seinem Team, einen Plan zu entwickeln, um es in ihren Besitz zu bringen.

Moz, ein gefürchteter Krieger der feindlichen Seite, stellt eine große Bedrohung dar. Gen, dem Mentalisten, gelingt es, mit Moz zu verhandeln und so die Voraussetzungen für ein vorübergehendes Bündnis zu schaffen. Das Reich der Wissenschaft bleibt jedoch misstrauisch gegenüber Moz' wahren Absichten.

In dieser Episode werden verschiedene wissenschaftliche Werkzeuge und Waffen hergestellt. Kaseki und das Team arbeiten an der Herstellung einer Schnellfeuerpistole, wobei sie ihre Kenntnisse in Chemie und Ballistik anwenden. Obwohl die Waffe effektiv ist, ist sie ein wichtiger Bestandteil ihrer nicht-tödlichen Strategie.

Yo, ein ehemaliger Polizist, wird mit der Bedienung der Waffe betraut, obwohl das Team wegen seines übereifrigen Charakters Bedenken hat. In der Zwischenzeit fertigt das Team Tarnkappen und Karbondrähte an, um sich auf den Kampf vorzubereiten.

Im weiteren Verlauf der Episode baut das Königreich der Wissenschaft seine Ausrüstung auf. Es kommt zum Dreikampf zwischen dem Königreich der Wissenschaft, dem Königreich der Versteinerung und Moz.