Ginro und Suika sind immer noch auf dem Schiff, was die Wahrscheinlichkeit erhöht, dass Senku das nötige Labor erhält, um Kohaku bei der Infiltration des Schatzinselreichs zu helfen. Obwohl sie derzeit nicht durchdrungen sind, macht die Anwesenheit des Ministers des Meisters und eines seiner besten Krieger auf dem Schiff ihre Aufgabe alles andere als einfach und birgt die Gefahr, dass Ginro und Suika gefangen werden.

In dieser Episode macht Suika das mobile Labor auf dem Schiff ausfindig und tarnt es anschließend. Senku glaubt fest an ihre Fähigkeiten, ihnen zu helfen, aber das Team zeigt eine gewisse Skepsis gegenüber Ginro. Kohaku bleibt jedoch optimistisch, was seinen möglichen Beitrag angeht.

Suika und Ginro gelingt es, das Labor vom Schiff zu schmuggeln, wobei Suika für eine rechtzeitige Ablenkung sorgt. An Land angekommen, gelingt es ihnen, sich mit Senku und dem Rest des Teams wieder zu treffen. Um Kohaku zu verwandeln, benutzt Senku das Labor und ein Sortiment von Inselfrüchten, um Shampoo, Spülung, Grundierung, Lippenstift und Parfüm herzustellen. Die Gruppe hofft, dass diese Produkte den Meister dazu bewegen können, Kohaku zu sich in den inneren Palast einzuladen.

Um ihre Chancen auf ein Eindringen zu erhöhen, verkleiden Senku und die Gruppe Ginro als Frau, in der Hoffnung, dass auch er die Auswahl des Meisters bestehen würde. Die Episode endet damit, dass Kohaku, Amaryllis und Ginro die Auswahl des Meisters erfolgreich bestehen und somit eine Einladung in den inneren Palast erhalten. Nach dieser Entwicklung werden sie zum Palast begleitet, während Senku die nächsten Schritte ihres Plans erläutert.

Während der gesamten Episode hält sich der ernste Unterton der Erzählung mit leichteren, komödiantischen Momenten die Waage und bietet eine Atempause von der vorangegangenen Spannung und dem Chaos. Obwohl das Tempo der Episode relativ entspannt ist, deutet es auf eine bevorstehende Eskalation der Ereignisse hin. Die entspannten komödiantischen Momente dienen als Auftakt zu einer potenziell intensiven zweiten Hälfte der Staffel, die an die Intensität der ersten Staffel während Senkus Konflikt mit dem Tsukasa-Imperium erinnert.