Die Produktion einer dritten Staffel der Anime-Serie "Mashle: Magic and Muscles" (Japanischer Originaltitel: Mashle) ist offiziell bestätigt worden. Die Fortsetzung mit dem Untertitel "Tri-Magic-Athalon Divine Visionary Final Exam Arc" (Japanisch: San Tai Sou Shinkakusha Saishuu Shiken Hen) soll im Jahr 2027 veröffentlicht werden.

Die Ankündigung erfolgte im Rahmen der "Jump Festa 2026", wo neben dem Termin auch ein erster Teaser-Trailer und ein offizielles Motivbild vorgestellt wurden. Das veröffentlichte Bild zeigt den Protagonisten Mash Burnedead mit einer Hantel in der Hand, während daneben die Zahl "3" leuchtet.

Die Serie basiert auf dem abgeschlossenen Manga von Hajime Kōmoto und erzählt die Geschichte von Mash Burnedead, einem Jungen, der in einer Welt, in der Magie den sozialen Status bestimmt, selbst keine magischen Fähigkeiten besitzt
. Stattdessen kompensiert er dies mit übermenschlicher physischer Stärke. An der renommierten Easton Magic Academy versucht er, sich zu beweisen und das höchste Ziel, ein "Göttlicher Visionär" (Divine Visionary), zu erreichen. Die dritte Staffel wird sich auf den finalen Prüfungsbogen konzentrieren, in dem Mash und seine Freunde sich den letzten und entscheidenden Herausforderungen stellen müssen.

Für die visuelle Gestaltung der neuen Staffel gibt es eine personelle Änderung. Die Rolle des Charakterdesigners übernimmt Chiaki Furuzumi, bekannt für die Nebencharakter-Designs bei "Solo Leveling". Sie löst damit Hisashi Higashijima aus den vorherigen Staffeln ab. Andere Schlüsselpositionen im Produktionsteam von Studio A-1 Pictures bleiben dagegen besetzt. Tomoya Tanaka führt weiterhin Regie, Yōsuke Kuroda ist für das Serienkonzept verantwortlich, und Masaru Yokoyama komponiert erneut die Musik.

Die Hauptfiguren der Serie werden auch in der dritten Staffel von ihren etablierten Synchronsprechern verkörpert. Chiaki Kobayashi spricht weiterhin den Protagonisten Mash Burnedead. An seiner Seite sind Reiji Kawashima als Finn Ames und Kaito Ishikawa als Lance Crown zu hören. Weitere bekannte Stimmen wie Reina Ueda (Lemon Irvine) und Takuya Eguchi (Dot Barrett) sind ebenfalls für ihre Rückkehr bestätigt.

Die erste Staffel der Anime-Adaption wurde im April 2023 ausgestrahlt, die zweite Staffel folgte im Januar 2024. Der zugrundeliegende Manga erreichte eine weltweite Gesamtauflage von über 12 Millionen Exemplaren.