In der letzten Episode der Anime-Serie Eiyuuou beginnt sich die Geschichte über den anfänglichen Fokus auf den Kampf gegen Monster hinaus zu entwickeln. Während die Serie immer noch eine Menge Spaß bietet, wird die Geschichte langsam komplexer.

Einer der Höhepunkte der Episode ist die Enthüllung, dass der große Bösewicht der Serie eigentlich ein guter Kerl ist, der nun auf der Seite der Protagonisten steht. Diese Enthüllung wird von einigem Humor begleitet, während die Charaktere versuchen, sich einen Reim darauf zu machen.

Im Mittelpunkt der Episode steht jedoch Ripple, ein Charakter mit besonderen Fähigkeiten, der von verschiedenen Seiten gejagt wird. Die Bloodchain Brigade und andere Gruppen wollen ihre Kräfte für ihre eigenen Zwecke nutzen, und Ripple gerät in ihre Pläne.

Auch Inglis mischt sich ein und ebnet den Weg für einen bevorstehenden Kampf. Die Episode endet mit einem Cliffhanger und macht Lust auf mehr.