Die White Clad, angeführt von Haumea und Charon, planen im Geheimen, das Tokyo-Imperium nach ihrer Vision umzugestalten. Unterdessen berichtet Captain Akitaru Obi dem Feuerwehrchef über die Erfolge der Special Fire Force Company 8: die Zerschlagung von Experimenten der White Clad, die Sicherung von Nataku Son (Adolla Burst-Träger) und die Aufdeckung eines Plans zur Zerstörung des Imperiums. Durch diese Aktionen festigt die 8. Kompanie ihre Allianzen mit Asakusa und Haijima.

Plötzlich wird Obi von der Imperialen Armee verhaftet – offenbar unter Beteiligung der White Clad. Die 8. Kompanie beschließt, ihn zu befreien, obwohl dies sie zu Verrätern stempelt. Währenddessen konfrontieren die White Clad im Curia (Heiligtum des Sol-Kults) Captain Leonard Burns und enthüllen ihr Ziel: die Transformation der Welt in eine „neue Sonne“ durch den Adolla-Burst. Burns, der mit den White Clad kooperiert, lässt Obi gefangen nehmen, um Shinra (den vierten „Pfeiler“) als Schlüssel für ihre Pläne zu ködern.

Die Episode endet mit dem Entschluss der 8. Kompanie, Obi zu retten.