Sho versucht, heimlich die White Clad zu verlassen, um Shinra im Nether zu treffen. Dabei wird er von Inca, Sumire und Charon beobachtet, kann aber mit Hilfe seines Wächters Arrow entkommen, der trotz Shos Widerstand loyal folgt. Parallel bereitet die Special Fire Force Company 8 in Asakusa den Widerstand gegen den Großen Kataklysmus vor. Hibana übergibt ihren Untersuchungsbericht über die Verbindung von St. Raffles Konvent, Doppelgängern und dem Großen Kataklysmus.

Unterdessen trifft der Maulwurf Scop ein und enthüllt letzte Botschaften der „Frau in Schwarz“: Der Große Kataklysmus scheiterte vor 250 Jahren an unvollständigen Pi-Berechnungen, die nun durch Amaterasus Schlüssel gelöst sind. Obi riskiert Treffen mit Honda (2. Kompanie) und Pan (4. Kompanie), die heimliche Unterstützung zusagen. Die White Clad starten unter Haumeas Führung den Kataklysmus mit seismischen Vibrationen, die weltweit Zerstörung auslösen.

Die Episode endet mit dem Auftauchen riesiger, feindlicher Kreaturen aus dem Meer – Vorläufer der globalen Katastrophe – während die 8. Kompanie sich zum Gegenangriff formiert.