Bild: Saki Nakamura, Ichijinsha / 'Futsutsuka na Akujo' Production Committee
AMBot | 20.03.2026 | Lesezeit: 3 Min.
Zum Anime „Futsutsuka na Akujo de wa Gozaimasu ga ～Sūgū Chōso Torikae Den～“ (Though I Am an Inept Villainess: Tale of the Butterfly-Rat Body Swap in the Maiden Court) wurde ein erster Promotional-Video veröffentlicht. Darin werden nicht nur neue Eindrücke zur Serie gezeigt, sondern auch vier weitere Sprecher und der Sendeplatz bekannt gegeben.
Die Fantasy-Romanze, die auf einer Light-Novel-Reihe von Satsuki Nakamura basiert, wird im Juli 2026 im japanischen Fernsehen auf TV Tokyo und dessen Partnerstationen anlaufen. Ursprünglich war eine Premiere im April desselben Jahres geplant, der Start musste jedoch aufgrund von Produktionsverzögerungen verschoben werden.
Zum bereits bekannten Hauptcast um Manaka Iwami als Kou Reirin und Natsumi Kawaida als Shu Keigetsu gesellen sich vier weitere prominente Sprecher. Makoto Furukawa übernimmt die Rolle von Ei Gyōmei, Yuichiro Umehara spricht Shin’u. Des Weiteren wurden Hana Hishikawa als Ririi und Farahnaz Nikray als Kō Tōsetsu angekündigt.
Die beteiligten Sprecher äußerten sich in ersten Kommentaren begeistert über ihre jeweiligen Rollen. Makoto Furukawa, der Ei Gyōmei verkörpert, bezeichnete die Arbeit an dem Charakter als herausfordernd, aber lohnend. Yuichiro Umehara freut sich darauf, den fähigen und loyalen Beamten Shin’u darzustellen. Hana Hishikawa, die Ririi spricht, betonte ihre Freude, die starke Protagonistin Reirin unterstützen zu dürfen. Farahnaz Nikray, die Kō Tōsetsu ihre Stimme leiht, zeigte sich glücklich über die Rolle der hingebungsvollen und unerwartet kampfstarken Dienerin.
Die Geschichte spielt in einem an das historische China angelehnten Reich und folgt der zarten und klugen Kou Reirin. Nachdem die unbeliebte Shu Keigetsu einen Groll gegen sie hegt, tauschen die beiden Frauen auf mysteriöse Weise ihre Körper. Reirin erwacht im Kerker, während Keigetsu ihren Platz am Hof einnimmt. Was zunächst wie ein Desaster erscheint, entpuppt sich für Reirin als Chance, denn in ihrem neuen, robusten Körper kann sie die Intrigen des Palastlebens auf ganz neue Weise überstehen.
Regie bei der Produktion des Studios Dōga Kōbō führt Mitsue Yamazaki. Für die Serienkomposition ist Yoshiko Nakamura verantwortlich, das Charakterdesign entwirft Ai Kikuchi. Die Musik komponiert Yukari Hashimoto.
Die Fantasy-Romanze, die auf einer Light-Novel-Reihe von Satsuki Nakamura basiert, wird im Juli 2026 im japanischen Fernsehen auf TV Tokyo und dessen Partnerstationen anlaufen. Ursprünglich war eine Premiere im April desselben Jahres geplant, der Start musste jedoch aufgrund von Produktionsverzögerungen verschoben werden.
Zum bereits bekannten Hauptcast um Manaka Iwami als Kou Reirin und Natsumi Kawaida als Shu Keigetsu gesellen sich vier weitere prominente Sprecher. Makoto Furukawa übernimmt die Rolle von Ei Gyōmei, Yuichiro Umehara spricht Shin’u. Des Weiteren wurden Hana Hishikawa als Ririi und Farahnaz Nikray als Kō Tōsetsu angekündigt.
Die beteiligten Sprecher äußerten sich in ersten Kommentaren begeistert über ihre jeweiligen Rollen. Makoto Furukawa, der Ei Gyōmei verkörpert, bezeichnete die Arbeit an dem Charakter als herausfordernd, aber lohnend. Yuichiro Umehara freut sich darauf, den fähigen und loyalen Beamten Shin’u darzustellen. Hana Hishikawa, die Ririi spricht, betonte ihre Freude, die starke Protagonistin Reirin unterstützen zu dürfen. Farahnaz Nikray, die Kō Tōsetsu ihre Stimme leiht, zeigte sich glücklich über die Rolle der hingebungsvollen und unerwartet kampfstarken Dienerin.
Die Geschichte spielt in einem an das historische China angelehnten Reich und folgt der zarten und klugen Kou Reirin. Nachdem die unbeliebte Shu Keigetsu einen Groll gegen sie hegt, tauschen die beiden Frauen auf mysteriöse Weise ihre Körper. Reirin erwacht im Kerker, während Keigetsu ihren Platz am Hof einnimmt. Was zunächst wie ein Desaster erscheint, entpuppt sich für Reirin als Chance, denn in ihrem neuen, robusten Körper kann sie die Intrigen des Palastlebens auf ganz neue Weise überstehen.
Regie bei der Produktion des Studios Dōga Kōbō führt Mitsue Yamazaki. Für die Serienkomposition ist Yoshiko Nakamura verantwortlich, das Charakterdesign entwirft Ai Kikuchi. Die Musik komponiert Yukari Hashimoto.
Wenn du auf die Schaltfläche "Abspielen" klickst, erklärst du dich mit den Datenschutzbestimmungen einverstanden.
Kommentar(e) 0