Die Episode beginnt damit, dass der Goblin-Slayer und seine Leute einen Klienten treffen, der ein Goblin-Problem hat. Der Kunde gibt ihnen Informationen über ein Mausoleum, in dem Goblins aufgetaucht sind. Das Team erfährt auch, dass eine frühere Gruppe von Abenteurern, die aus verschiedenen Rängen und Klassen bestand, in derselben Gegend verschwunden ist.

Am Mausoleum angekommen, stellt sich die Gruppe, wie von der Priesterin vorgeschlagen, in drei Zweierreihen auf. Sie gehen vorsichtig vor, da sie sich der Gefahr von Fallen und Hinterhalten bewusst sind. Auf ihrer Erkundungstour treffen sie auf eine Gruppe Goblins. Die Gruppe besiegt sie erfolgreich, aber nicht ohne einige Spannungen.

Als sie tiefer vordringen, entdecken sie eine gefangene Abenteurerin der verschwundenen Gruppe. Der junge Zauberer der Gruppe will sie befreien und löst dabei eine Falle aus. Es gelingt ihnen, sich zu retten und weitere Goblins abzuwehren.

Dann stößt die Gruppe auf einen Troll, eine Kreatur, die normalerweise nicht in Goblinnestern zu finden ist. Der Goblin-Slayer wendet eine clevere Taktik an, um den Troll zu besiegen. Obwohl der junge Zauberer zunächst beeindruckt ist, ärgert er sich über die Nonchalance des Goblin-Slayers beim Töten des Trolls im Vergleich zu seinem Enthusiasmus beim Töten der Goblins.

Nach erfolgreichem Abschluss der Quest kehrt die Gruppe zur Gilde zurück. Sie feiern ihren Sieg, doch die Stimmung ist angespannt. Der junge Zauberer enthüllt, dass seine ältere Schwester von Goblins getötet wurde, was seinen tiefen Hass auf diese Kreaturen und seine Abneigung gegen den Goblin-Slayer erklärt.

Die Episode endet damit, dass Goblin Slayer von einem anderen Abenteurer angesprochen wird.