Die Premiere der 4. Staffel von Golden Kamuy beginnt inmitten einer Schießerei, in der Koito seine Eitelkeit demonstriert, indem er einen Handspiegel benutzt, um den Feind zu beobachten und gleichzeitig sein eigenes Spiegelbild zu bewundern. Parallel dazu führt Shiraishis Versuch, Krähen als Köder anzulocken, zu einer Schar von Spatzen, wobei seine Reaktion der Szene einen heiteren Ton verleiht.
Die Episode nimmt dann eine interessante Wendung, als sich herausstellt, dass der Scharfschütze nicht Ogata ist, sondern ein Russe, der einen Groll gegen ihn hegt. Dies markiert einen Wendepunkt, da Sugimoto, der den gemeinsamen Feind erkennt, eine unerwartete Verbindung mit dem Scharfschützen eingeht.
Ein weiterer bemerkenswerter Aspekt der Episode ist der Einblick in Sugimotos dunkle Seite. Seine intensive Beschäftigung mit dem Scharfschützen steht in starkem Kontrast zu seiner Rolle als Asirpas Freund und erinnert den Zuschauer an das Gleichgewicht, das sie schafft.
Im weiteren Verlauf der Erzählung treffen wir auf Sekiya Waichirou, einen Giftliebhaber, der mit dem Glück anderer spielt. Sein dreister Versuch, Hijikata in ein russisches Roulettespiel zu verwickeln, ist überraschend, vor allem, wenn man Hijikatas nüchternes Auftreten bedenkt. Dennoch bedeutet diese Interaktion nicht den Untergang für Ushiyama, was darauf hindeutet, dass er ein wertvoller Aktivposten bleibt.
Der Auftritt eines Schlittschuhläufers führt eine historische Nuance ein, die auf eine mögliche Anspielung auf die Einführung des Schlittschuhlaufens in Japan durch einen Amerikaner Ende des Jahrhunderts anspielt. Die Hafenstadt Hakodate ist ein plausibler Schauplatz für solche westlichen Einflüsse, auch wenn der genaue Bezug unklar bleibt.