Episode 4 beginnt mit einer Szene, in der Charlotte wählerisch ist, was ihr Essen angeht, und den Wunsch äußert, dass es jemand anderes essen soll. Wilhelm erzählt ihr eine Geschichte von Elfen, die einem Schuhmacher halfen, weil er so fleißig war.

Die Episode wechselt dann zu einem Schriftsteller, der seit zwei Jahrzehnten kein nennenswertes Werk mehr vorweisen kann und seine Zeit damit verbringt, immer wieder Absagen von Verlegern zu erhalten. Nach einer Auseinandersetzung in einer Kneipe, die zu seinem Rauswurf führt, trifft er auf eine kritische Elfe, die sich abfällig über sein Schreiben äußert. Nach einem Streit entlässt er sie.

Am nächsten Tag findet der Autor ein fertiges Manuskript, an das er sich nicht mehr erinnern kann, und schickt es seinem Verleger. Das Manuskript wird in den höchsten Tönen gelobt und veröffentlicht, was ihm viel Aufmerksamkeit und zahlreiche Anfragen zur Zusammenarbeit einbringt. Weitere Werke, die ausschließlich aus seiner Feder stammen, werden jedoch abgelehnt.

Nach einem betrunkenen Ausbruch gegenüber seinem Verleger, in dem er zugibt, dass die erfolgreiche Geschichte nicht von ihm stammt, erscheint ein weiteres Manuskript mit dem Titel "Die Elfen und der Schuhmacher", an das er sich ebenfalls nicht erinnern kann. Dieser Roman wird ein großer Erfolg und katapultiert ihn zum Bestseller mit zahlreichen Folgeveröffentlichungen.

Später, nachdem er zu viel Alkohol getrunken hat, kehrt er in sein altes Haus zurück und sieht einen schreibenden Schatten. Er begegnet erneut dem Elfenmädchen, das die Authentizität seiner Autorenschaft in Frage stellt und ihr Desinteresse an seinem Mangel an echtem Schreiben zum Ausdruck bringt, und verlässt ihn, als er die Unzufriedenheit über seinen Erfolg erkennt.

Die Episode endet damit, dass der Autor von einem glücklichen Leben mit seiner Familie träumt und gealtert mit dem gleichen Manuskript aus seiner Jugend in der Hand aufwacht. Sein Tod wird kurz in den Nachrichten erwähnt, und das Elfenmädchen wird in der Stadt gesehen.