Diese Episode taucht tief in Morlocks Geschichte ein. Angesichts eines mächtigen Dämons, der herbeigerufen wurde, schlägt Saitou vor, einen Zauberspruch anzuwenden, der die Zeit anhält. Er erfährt von diesem Zauber, als er Morlocks Notizen über Zeit- und Raummagie liest, was ihn zu der Annahme veranlasst, dass Morlock ihn in diese Welt gebracht haben könnte.

Die Episode erforscht Morlocks Vergangenheit und die Gründe für seine gegenwärtige Situation. Wir erfahren, dass Morlock einst ein Mann namens Chrome war, der seine Arbeit über seine Familie stellte, was zum Tod seiner Tochter durch eine Krankheit und zum Niedergang seiner Familie und seines Lebens führte. Diese Tragödie war der Auslöser für seinen Wunsch, die Zeit zurückzudrehen und seine Tochter zu retten.

Auf seiner Reise begegnet Morlock einer mächtigen Gestalt, die ihm seinen Wunsch erfüllen kann, allerdings nur, wenn er besiegt wird. Der Versuch scheitert jedoch, und statt Morlocks Wunsch zu erfüllen, raubt ihm die Erscheinung sein Gedächtnis und macht ihn so unfähig, das zu bereuen, woran er sich nicht mehr erinnern kann.

Mit Saitous Hilfe kann Morlock den Zauberspruch ausführen, der die Zeit für 100 Sekunden anhält.