Episode 4 mit dem Titel "Kuku" hält dieses Gleichgewicht aufrecht und bietet ein fesselndes Erlebnis, während sich die Handlungsstränge und die Dynamik der Charaktere weiter entwickeln. In der Episode werden zwei Haupthandlungsstränge geschickt miteinander verwoben: Harukiriko und Maru müssen sich einer gefährlichen Bedrohung stellen, während die Kinder im "Paradies" ihre eigenen Herausforderungen meistern müssen. Die Figur Kuku, eines der Kinder, steht im Mittelpunkt, da sie eifrig versucht, Tokio echte Babys zu zeigen, anders als die, die sie in ihrer behüteten Welt gesehen haben. Ihre Reise, um die Wahrheit über diese Säuglinge herauszufinden, führt zu einigen seltsamen und aufschlussreichen Entdeckungen.

Diese Babys sind in der Tat seltsam, mit gesichtslosen Zügen und seltsamen unteren Hälften, die der Geschichte ein Gefühl der Unruhe verleihen. Die Unfähigkeit der Überwachungskameras, Tokios Anwesenheit zu erfassen, und ein Baby, das nach Tokios Namen schreit, tragen zum Geheimnis der sich entfaltenden Ereignisse bei.

Gleichzeitig wird in der Geschichte die Komplexität der Beziehungen zwischen den Kindern erforscht. Shiro kämpft mit seinen Gefühlen für Mimihime, Tarao hat mit einer Krankheit zu kämpfen, und Tokio versucht, die beunruhigenden Entdeckungen zu verstehen, die er während der Episode gemacht hat.

In der Zwischenzeit sehen sich Harukiriko und Maru einer furchterregenden Kreatur gegenüber, die ihre Fähigkeiten und ihren Einfallsreichtum herausfordert. Kirukos schnelles Denken und Marus kluger Plan zeigen ihre Widerstandsfähigkeit und Anpassungsfähigkeit in schwierigen Situationen. Ihre ständige Suche nach dem Vogellogo führt zu einem humorvollen Missverständnis und unterstreicht ihre liebenswerte Partnerschaft.