In dieser Episode braut sich ein Kampf zwischen dem Unsterblichen Orden und Liviuman zusammen, der von einem ominösen Felsenpaar angeheizt wird. Maru und Kiruko, die von Usami geführt werden, treffen auf einen erschreckenden Anblick - einen Patienten, dessen Zustand kurz vor der Verwandlung in ein monströses Wesen steht. Diese beunruhigende Enthüllung stellt eine Verbindung zu den Menschenfressern her und deutet darauf hin, dass sie einst Menschen waren, die einer unerbittlichen, unheilbaren Krankheit erlegen sind.

Usamis Bitte an Maru, sich trotz der immensen Belastung um die Patientin zu kümmern, spiegelt seine verzweifelte Suche nach einer Lösung wider. Als das Mädchen den Wunsch äußert, ein letztes Mal den Himmel zu sehen, bestehen Maru und Kiruko darauf, ihm diesen Wunsch zu erfüllen. Doch Maru gerät in ein moralisches und emotionales Dilemma, als er sich mit der Realität der Beendigung eines menschlichen Lebens auseinandersetzt.

Die letzte Botschaft des Patienten spendet sowohl Maru als auch Usami etwas Trost. Nach dem Scharmützel zwingt der Vormarsch der Liviumaner die Bewohner der Klinik zur Evakuierung. Usami plant, zurückzubleiben und einen angemessenen Abschied für das Mädchen, das nun Hoshio heißt, zu arrangieren. Für Maru ist Kapitulation jedoch keine Option; er muss durchhalten, wobei Kiruko ihm ihre Unterstützung anbietet.

Die Folgen des Konflikts enthüllen verborgene Komplexe über den Orden der Unsterblichen und Liviuman und deuten die Möglichkeit karmischer Konsequenzen an. Obwohl Kiruko vergeblich nach Informationen über den Doktor sucht, erkennt sie die Person auf dem verbliebenen Foto als "Inazaki-sensei" wieder. Das entfacht ihre Entschlossenheit, Robin ausfindig zu machen, trotz des möglichen emotionalen Kummers, den dies für Maru bedeuten könnte.