Die Folge beginnt mit Helck und seinem jüngeren Bruder Cless, die zu Waisen wurden, nachdem ihre Eltern von Monstern getötet wurden. Cless begibt sich auf Monsterjagd und bald darauf wird Helck aufgrund der zunehmenden Monsterangriffe in eine Monsterjagdstaffel eingezogen.

Während eines Einsatzes trifft Helck auf eine Lebensform aus der Neuen Welt, ein einzigartiges und furchterregendes Monster. Trotz des Risikos kämpft er gegen die Kreatur, um seinen Kameraden die Flucht zu ermöglichen. Helck kann das Monster besiegen und erregt die Aufmerksamkeit von Edil, dem Sohn eines Barons. Helck willigt ein, mit Edil in dessen Stadt zu gehen, die von Monstern angegriffen wird.

Dort treffen sie auf Alicia, die Anführerin einer Söldnertruppe. Gemeinsam gelingt es ihnen, die Monster zurückzuschlagen. Beeindruckt von Helcks Fähigkeiten bietet Alicia ihm einen Posten in ihrer Gruppe an, den er annimmt. Helck wird zu einer wichtigen Stütze im Kampf gegen die Monster.

Währenddessen wird Cless auserwählt, eine Expedition zu leiten, um den Dämonenherrscher zu besiegen, der als Quelle aller Monster gilt. Helck konzentriert sich auf seine Aufgabe und vertraut auf die Fähigkeiten seines Bruders. Da trifft die Nachricht ein, dass Cless zwar erfolgreich, aber schwer verletzt ist. Helck besucht ihn und schwört, ein Heilmittel zu finden.

Trotz Cless' Sieg gehen die Angriffe der Monster weiter, was zu öffentlichen Unruhen führt. Frustriert beschließt Helck, die Sache selbst in die Hand zu nehmen und macht sich auf den Weg, um den Dämonenfürsten selbst zu besiegen. Die Episode endet damit, dass Helck aufbricht, seine Söldnerkameraden und seinen verwundeten Bruder zurücklässt und entschlossen ist, den Angriffen der Monster ein Ende zu setzen.