Als Touko und Kaho mit Kanata, dem Jagdhund des verstorbenen Feuerjägers Haijuu, unterwegs waren, wurden sie plötzlich von einem großen weißen Drachen angegriffen. In der Hauptstadt trifft Koushi zufällig auf Kira, die Tochter der Okibis. Touko und Kaho versuchen mit Hilfe von Shouzou und Kanata, dem Drachen zu entkommen. Doch ihre Bemühungen sind vergeblich, denn der Arzt, der sie begleitet, stirbt. Kaho ist fassungslos, dass der Drachengott, der eigentlich der Beschützer ihres Dorfes sein sollte, allen Schaden zufügt.

In der Zwischenzeit verbringt Koushi seine Tage in der Hauptstadt und liest Bücher im Arbeitszimmer von Herrn Kouhachi. Er darf auch das Zentralarchiv besuchen und erhält alle Materialien, die er für seine Nachforschungen benötigt. Yuoshichi, der für die Nachforschungen zuständig ist, hilft Koushi, alles Nötige zu besorgen und ermutigt ihn, seine gute Arbeit fortzusetzen. Koushi bittet um eine Karte des Fabrikviertels und der Umgebung des Palastes, wird aber gewarnt, dass es wegen der strengen Sicherheitsvorkehrungen schwierig sei, eine genaue Karte des Palastes zu bekommen.

Im Frühling verlässt ein Schiff die Hauptstadt und segelt zu einer weit entfernten Insel. Schaulustige bewundern oft die prächtigen Boote in der ruhigen Bucht. Kira erzählt, dass ihre Familie auch ein Boot besitzt, aber sie schämt sich dafür, weil ihr Vater einen schlechten Sinn für Dekoration hat. Koushi verbringt Zeit mit Hinako und Kira, genießt süße Leckereien und plaudert über das Leben in der Hauptstadt.

Schließlich setzt Koushi seine Forschungen in der Hauptstadt fort, während Touko und Kaho mit den Folgen des Drachenangriffs zu kämpfen haben. Koushi denkt über die Möglichkeit nach, dass die Spinnen in die Stadt eindringen könnten, und Yuoshichi vermutet, dass die Spinnen sich nicht die Mühe machen würden, in die Stadt einzudringen, sondern direkt zum göttlichen Palast gehen würden. Koushi fragt nach einer Karte der Stadt, wird aber daran erinnert, dass es schwierig ist, eine genaue Karte des Palastes zu bekommen.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die letzte Episode der Serie die Charaktere mit der harten Realität inmitten von Luxus und Propaganda konfrontiert. Mit einer aufkeimenden Romanze und neuen Enthüllungen über das Feuer hinterlässt die Episode einen Cliffhanger und lässt uns mit Spannung auf die nächste Episode warten.