Episode 12 von "Hoshikuzu Telepath" beendet die Serie mit einem Schwerpunkt auf Freundschaft, persönlichem Wachstum und zukünftigen Ambitionen. Die Episode beginnt damit, dass Yu, Matataki und Haruno Umika in ihrem Haus besuchen, wo sie zunächst ein Missverständnis mit Umikas Schwester haben, die sie für eine Schlägerin hält. Nachdem das Missverständnis aufgeklärt ist, verbringen sie Zeit mit Umika, die sich im Bett erholt. Haruno und Matataki helfen beim Kochen, während Yu Umika Gesellschaft leistet.

Umikas Schwester schläft müde vom Aquarium ein. Matataki kümmert sich um sie, während Haruno und Yu kochen. In einer Traumsequenz findet sich Umika in einer Wüste wieder und beobachtet, wie Haruno und Matataki Yus Stirn apathisch machen. Sie wacht auf und findet Yu neben sich, der ihr eine Bitte zuflüstert.

Yu, die durch Umikas Bitte um eine intime Stirn-Apathie verunsichert ist, kehrt nach unten zurück und erklärt Haruno und Matataki, dass sie keine Energie mehr für die Stirn-Apathie habe. Umikas Schwester erwacht und eilt zu Umika, um nach ihr zu sehen, findet aber alle friedlich schlafend vor.

Die Szene wechselt zum Leuchtturm, wo die Mädchen ihre Zukunftspläne besprechen. Umika hat sich von ihrer Krankheit erholt, aber sie bemerken, dass Yu sich ungewöhnlich verhält. Yu erklärt, dass ihre Kräfte der Stirnapathie überaktiv sind. Das Gespräch dreht sich um ihre Ziele, wobei Umika betont, dass sie ein vollwertiger Club werden und Geld für ihre Raketenprojekte verdienen müssen. Sie überlegen, wie sie Geld auftreiben und ihre Fähigkeiten verbessern können.

Umika ist entschlossen, ihre Führungsqualitäten und ihre Fähigkeit, öffentlich zu sprechen, zu verbessern. Haruno äußert den Wunsch, Umika zu unterstützen, obwohl sie sich ihrer eigenen Ziele nicht sicher ist. Sie vereinbaren, ihre Ideen zusammenzutragen und eine Strategie für ihre zukünftigen Aktivitäten zu entwickeln.

In der Schule übt Umika ihre Fähigkeiten als Rednerin, während die Gruppe einen Nachrichtenbericht über den Erfolg von Keis Team sieht. Dies motiviert sie, ihre Fähigkeiten im Raketenbau weiter zu verbessern, um an der nächsten Meisterschaft teilnehmen zu können.

Die Episode endet damit, dass Umika versucht, das Interesse eines Klassenkameraden an der Raketentechnik zu wecken, gefolgt von einer Szene am Leuchtturm, in der Kinashi Umika eine SMS schreibt, in der er seine Faszination für den Sport zum Ausdruck bringt. Haruno und Matataki gehen und Umika kehrt zum Leuchtturm zurück, wo sie Yu auf dem Dach singend antrifft. Umika bietet Yu ihre Version von Foreheadapathy an und sie denken über ihre gemeinsame Zeit nach. Die Staffel endet mit einer Montage der an der Geschichte beteiligten Personen und einem rührenden Moment zwischen Yu und Umika.