Episode 9 von "Hoshikuzu Telepath" folgt der emotionalen Reise von Umika und ihren Freunden während eines Modellraketenwettbewerbs. Die Episode beginnt mit einem erfolgreichen Start von Keis Team, das einen hohen Standard für den Wettbewerb setzt. Als Umika den Erfolg von Keis Team sieht, macht sie sich Sorgen um die Leistung ihres eigenen Teams.

Umika denkt über ihre Teilnahme nach und gibt zu, dass ihre Rede nicht so überzeugend war wie die von Kei und dass sie nicht über die Qualifikationsrunde hinausgekommen sind. Matataki ist sichtlich verärgert über ihre Niederlage und Harunos Versuche, sie zu trösten, scheitern an ihren unterschiedlichen Auffassungen von Verlust und Sieg. In ähnlicher Weise versucht Yu Umika zu trösten, die mit Gefühlen der Unzulänglichkeit als Anführerin kämpft und den Wunsch äußert, mehr wie Kei gewesen zu sein.

Am nächsten Tag schickt Umikas Schwester sie zum Einkaufen. Auf dem Rückweg trifft Umika Kei in einem nahe gelegenen Park und unterhält sich herzlich mit ihm. Kei lobt ihren Start, aber Umika äußert Zweifel an ihren Führungsqualitäten. Kei ermutigt Umika, ihre Inspiration für den Raketenbau mit ihr zu teilen. Als Umika zögert, ob sie ihre Träume verwirklichen kann, beruhigt Kei sie und meint, dass Umika vielleicht schon ihren Platz gefunden hat.

Inspiriert von Keis Worten beschließt Umika, zum Leuchtturm zurückzukehren, um sich bei Yu zu entschuldigen. Als sie am Eingang einen Zettel findet, bleibt sie eine Weile, muss aber feststellen, dass Yu nicht mehr da ist. Als Umika nach Yu ruft, antwortet Yu, und die beiden verbringen die Nacht zusammen und sprechen über Umikas inneres Licht und Yus Heimatplaneten. Yu singt ein Lied aus ihrer Jugend, was einen ergreifenden Moment darstellt.

Die Episode endet damit, dass Umika Yu dafür dankt, dass er ihre Leidenschaft wieder entfacht hat.