Diese Folge beginnt in der Kamome-Akademie, wo Hanako-kun an einer Erkältung leidet, die als "Erscheinungsfieber" bekannt ist. Tsuchigomori-sensei erklärt, dass dieses Fieber die Erscheinungen angreift und sie dazu bringt, ihre übernatürlichen Eigenschaften deutlicher zu zeigen. Hanako-kun wird immer durchsichtiger, während eine andere Erscheinung, Yako-san, versucht, ihren Husten als bedrohliches Knurren zu tarnen.
Von ihrer ersten Erkältung seit Jahrzehnten geplagt, eilt Hanako-kun zu Yashiro, der sich um ihr Wohlergehen sorgt. Inzwischen ist auch Kou in das Chaos verwickelt und versucht herauszufinden, was mit Hanako-kun los ist. Eine Gruppe von Mokke, kleinen übernatürlichen Wesen, nutzt die Gunst der Stunde und greift Hanako-kun an, da sie ihn für geschwächt halten. Doch die Mokke infizieren Hanako-kun, der sich danach viel besser fühlt.
Im zweiten Teil der Episode wird Minamoto Tiara vorgestellt, ein fünfjähriges Mädchen aus dem Minamoto-Clan. Sie findet einen Mokke und beschließt, ihn mit nach Hause zu nehmen und ihn Minamoto Fairy zu nennen. Tiara stellt Fairy ihrer Familie vor, zu der auch ihre Brüder Kou und Teru gehören. Teru, der normalerweise nachts unterwegs ist, um böse Geister zu bekämpfen, wird tagsüber schlafend gesehen. Tiara bewundert ihn und plant, ihn zu heiraten, wenn sie erwachsen ist.
Tiaras spirituelle Kraft übertrifft bereits die ihres Bruders Teru, was auf ihr Potenzial schließen lässt. Sie erklärt Fee zu ihrer Dienerin und plant ein großes Festmahl für sie.