Die Episode beginnt damit, dass Rentaro seine drei Freundinnen Hakari, Karane und die neue Shizuka vorstellt. Sie sind alle Klassenkameradinnen, aber Shizuka ist der jüngste Neuzugang in Rentaros Liebesleben. Shizuka kommuniziert mit Zitaten aus ihrer Lieblingsbuchreihe, was Rentaro sehr sympathisch findet.

Rentaro beschließt, das Eis zwischen den Mädchen zu brechen, indem er das Spiel "Alte Jungfer" vorschlägt, bei dem die Verliererin von der Gewinnerin gekitzelt wird. Das Spiel beginnt und Rentaro gewinnt die ersten beiden Runden, indem er Karane und Hakari zur Strafe kitzelt. Beide Mädchen reagieren unterschiedlich und offenbaren ihre einzigartigen Persönlichkeiten und Marotten.

In der dritten Runde verliert Shizuka. Rentaro kitzelt sie, aber sie antwortet mit einem Zitat aus ihrem Lieblingsbuch, das alle verblüfft. Trotz der Peinlichkeit geht das Spiel weiter und in der vierten Runde verliert Rentaro. Shizuka gewinnt diese Runde und bekommt die Chance, ihn zu kitzeln. Sie ergreift die Gelegenheit, tut dies aber auf eine zurückhaltende Art und Weise, was zu einem Gespräch zwischen den Mädchen über ihre Unsicherheiten und Ängste führt.

Shizuka gesteht, dass sie Angst hat, mit Hakari und Karane verglichen zu werden, die sie für attraktiver und selbstbewusster hält. Hakari und Karane beruhigen sie und ermutigen sie, sie selbst zu sein und ihre Gefühle für Rentaro nicht zu verbergen. Sie vereinbaren, sich gegenseitig mit Vornamen anzusprechen, um ihre neu gewonnene Nähe zu symbolisieren.

Shizuka nutzt den Moment und erklärt kühn, dass sie Rentaro küssen wolle, was im Widerspruch zu ihrer früheren Beteuerung steht, bis zur Ehe keusch bleiben zu wollen. Rentaro ist begeistert und küsst sie, gefolgt von Hakari und Karane, die ihn ebenfalls küssen. Die Episode endet damit, dass Rentaro sich dafür bedankt, so wunderbare Freundinnen zu haben, die alle ihren eigenen Charme und ihre eigenen Macken haben.

Die Mädchen reagieren auf ihre eigene Weise, was ihre individuellen Persönlichkeiten und die Komplexität von Rentaros Liebesleben unterstreicht. Die Episode endet mit einer leichten Note und lässt den Zuschauer mit der Frage zurück, wie sich diese komplizierte Beziehung weiterentwickeln wird.