Episode 10 spielt sich an zwei Hauptschauplätzen ab: In der Ousei-Akademie und in einer alternativen Welt. Die Episode beginnt damit, dass Kenji Kurosawa von Star One Productions an Yuuya Tenjou herantritt und ihn einlädt, in die Unterhaltungsindustrie einzusteigen. Trotz der verlockenden Aussicht, berühmte Synchronsprecher und Cosplayer zu treffen, lehnt Yuuya das Angebot ab und zieht es vor, stattdessen sein normales Highschool-Leben zu genießen.

Daraufhin schlägt Kurosawa vor, eine Sonderausgabe von "Infiltrating the Super Prestigious Ousei Academy's Ball-Sports Competition" zu machen, für die Yuuya nicht offiziell der Unterhaltungsindustrie beitreten muss. Er beeilt sich dann, diesen Plan zu arrangieren.

In der Zwischenzeit sieht man Yuuya in der alternativen Welt trainieren, um seine magischen und physischen Angriffe besser zu kombinieren. Während seines Trainings begegnet er einem sprechenden Kaninchen, das sich selbst als "Göttlicher" bezeichnet - ein Titel, der Personen verliehen wird, die ihr Gebiet beherrschen und die Aufgabe haben, die Welt vor den negativen Aspekten zu schützen, die sich in Wesen herauskristallisieren, die als "die Bösen" bekannt sind. Dieses Kaninchen namens Usagi wählt Yuuya als seinen Nachfolger aus. Obwohl er zunächst zögert, stimmt Yuuya der Mentorschaft zu, da er die Menschen, denen er in dieser Welt begegnet ist, schützen möchte. Es kommt zu einem Austausch von Wissen und Training, wobei Yuuya Usagi auch Magie lehrt.

Zurück in der realen Welt ist der Ballsportwettbewerb an der Ousei-Akademie im Gange. Das Personal der Unterhaltungsindustrie, begleitet von Kurosawa, hat sich in die Veranstaltung eingeschlichen, um Fotos von Yuuya zu machen. Überraschenderweise zeigen sich Yuuyas außergewöhnliche Fähigkeiten während der Wettkämpfe, die ihm mehrere Siege in verschiedenen Spielen wie Tischtennis und Volleyball einbringen. Jedes Mal, wenn ein Gegner ausscheidet, wird Yuuya eingeladen, für ihn einzuspringen, was er nur widerwillig annimmt.

Während seiner Spiele werden Yuuyas weiterentwickelte Fähigkeiten aus seinem Training in der alternativen Welt deutlich. Obwohl er darauf bedacht ist, seine wahren Fähigkeiten nicht preiszugeben, zeigt Yuuya in seinen Spielen so viel Können, dass seine Aktionen zu übertriebenen Ergebnissen führen - wie zum Beispiel ein Loch in eine Tischtennisplatte zu schlagen oder während eines Volleyballspiels unbeabsichtigt einen Tennisschläger fliegen zu lassen.