In Episode 2 wird Bell Cranel unerwartet von Hedin Selland von der Freya Familia konfrontiert. Hedin teilt Bell mit, dass er die Einladung von Syr zu einem Rendezvous annehmen muss. Sie betont, dass eine Ablehnung nicht in Frage kommt und droht mit schlimmen Konsequenzen für die Hestia Familia, sollte er sich weigern. Da Hedin die Wünsche Syrs als vorrangig ansieht, unterzieht er Bell einem intensiven Trainingsprogramm, um ihn auf das Rendezvous vorzubereiten, wobei der Schwerpunkt auf Etikette, Eloquenz und angemessenem Verhalten in Syrs Gesellschaft liegt.

Währenddessen erhält Hestia einen kryptischen Brief von Bell, in dem er ihr seine missliche Lage erklärt und sie bittet, nicht nach ihm zu suchen. Verwirrt und beunruhigt bleiben Hestia und ihre Familia zurück, um über die Situation nachzudenken. Bells Training unter Hedin ist anstrengend und bringt ihn körperlich und geistig an seine Grenzen. Er übt den Umgang mit Frauen, um seine sozialen Fähigkeiten zu verfeinern, einschließlich einer herausfordernden Übung mit Cassandra, die beide aus der Fassung bringt.

Als das Fest der Göttinnen beginnt, trifft der nun gut trainierte Bell auf Syr. Sein kultiviertes Auftreten überrascht sie, da er ganz andere Manieren und Verhaltensweisen an den Tag legt als sonst. Während sie seine Bemühungen schätzt, hat Syr das Gefühl, dass seine wahre Persönlichkeit fehlt. Während ihrer gemeinsamen Zeit treffen sie auf Ais Wallenstein, was aufgrund von Syrs subtiler Eifersucht zu einem kurzen Moment der Spannung führt.

Zur gleichen Zeit erfährt Hestia, die Bell unbedingt finden will, von Ais' Treffen mit Syr. Frustriert und beunruhigt beschließt sie, ihn aufzusuchen, da sie vermutet, dass Syr Hintergedanken haben könnte. Während des Treffens äußert Syr ihr Gefühl, ständig von der Freya Familia überwacht zu werden. Sie wünscht sich einen Moment wirklicher Freiheit und bittet Bell, sie zu "entführen", damit sie unbeobachtet Zeit miteinander verbringen können.

Die Episode endet mit Syrs unerwarteter Bitte, die Bell in eine schwierige Lage bringt, da er über die Konsequenzen einer Missachtung der Freya Familia und die möglichen Auswirkungen auf seine Beziehungen nachdenkt.